Übersetzungen für „desplazarse“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

deslocar-se

desplazarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Desplazarse hacia un área con aire fresco es una buena forma de reducir la posibilidad de muerte por la exposición al gas de cianuro.

emergency.cdc.gov

Desplazarse por el mar anuncia un período de felicidad, euforia y plenitud.

tvnet.us

Desplazarse a trompicones desde la mesa, donde queda todo bien ordenado, hacia la cama.

www.vivilibros.com

Desplazarse por el país a través de su red de carreteras resulta práctico, puesto que los principales puntos turísticos cuentan con carreteras asfaltadas y están bien comunicados por tierra.

www.visitcentroamerica.com

Desplazarse sobre las teclas para acceder al teclado con un mouse u otro dispositivo señalador al desplazarte sobre la celda que deseas.

www.samsung.com

Desplazarse en contacto con el entorno, interactuando con el mismo, buscando vericuetos y escapatorias, pidiendo permiso y perdón, haciéndose valer...

ciclovidaonline.com

Desplazarse el día antes sin duda puede hacer que el encuentro sea aún más igualado.

www.arandadeporte.com

Desplazarse con los ojos no es posible y siempre es difícil controlar los movimientos de la cabeza para que no induzcan un desplazamiento no deseado.

www.androidpit.es

Desplazarse para comunicar y cantar la realidad inmediata, interna y externa: siempre verso, siempre ritmo y rima.

registromx.net

Desplazarse a un centro lejano al lugar habitual de residencia puede representar para el paciente múltiples inconvenientes, no siempre compensados por un beneficio terapéutico proporcionado.

www.aceb.org