Übersetzungen für „estiba“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

estivagem

estiba f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como este contenedor sirve para la mayoría de los productos, gran parte de la presente información se relaciona con su estiba y trinca de carga.

www.litebol.com

El flete cotizado no incluye las operaciones de carga y estiba.

www.proteccioncivil.org

Receptáculo donde se estiba la cadena del ancla cuando se leva esta última.

www.proteccioncivil.org

Las estibas deben tener como máximo 12 bolsas, una sobre otra.

www.cemexnicaragua.com

Sólo contempla carga en buque, no contempla servicios de estiba ni desestiba.

www.proteccioncivil.org

Término del contrato de transporte marítimo por el cual el flete cotizado no incluye las operaciones de carga y estiba.

www.proteccioncivil.org

Los brazos se pliegan sobre la caña con objeto de facilitar su estiba.

www.proteccioncivil.org

Enfrente, un mueble de madera ofrece suficiente estiba para contribuir a esa idea de navegar durante días.

www.revistamundonautico.com

Estos defectos pueden prevenirse mediante una adecuada estiba o colocación de la mercancía en la caja del vehículo.

www.madridsalud.es

Opera desde 1990 y brinda servicios de estiba y desestiba de carga, remolque, terminal de contenedores y de agencia marítima en todo el litoral.

lamula.pe