Übersetzungen für „harta“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . hartar [arˈtar] unreg VERB trans

1. hartar (saciar):

hartar

fartar

2. hartar (fastidiar):

hartar

encher

II . hartar [arˈtar] unreg VERB refl hartarse

1. hartar (saciarse):

hartarse

fartar-se

2. hartar (cansarse):

hartarse

encher-se

hartarse de reír

morrer de rir

I . harto (-a) [ˈarto, -a] ADJ

1. harto (repleto):

harto (-a)

farto(-a)

2. harto (cansado):

estar harto de alguien/algo

estar farto de alguém/a. c.

II . harto (-a) [ˈarto, -a] ADV (muy)

harto (-a)

muito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

A los 18 años y quedo la escoba, harta falta de info ademas me senti vieja ridicula.

bombasoju.wordpress.com

Una vez, harta ya, me propuse jugar al mismo juego con una clienta particularmente confianzuda y empalagosa, a ver quién aguantaba más.

www.canarias7.es

El que escribe, sólo manda en eso; el resto lo ponen sus adversarios, con harta frecuencia sanguinarios, crueles, también a veces soeces.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Harta de sufrir en silencio, harta de creer, de confiar, de querer y vivir decepcionada una y otra vez.

cianuroceleste.blogspot.com

Lo diluí con harta agua y lo puse en una botella antigua que tenía aspersor (spray).

www.cabellosyhierbas.cl

Lo que si tienen es harta calle, mucha lengua, habilidad para la mentira, gusto por la chupeta, las mujeres y la plata.

www.invierteenhuaraz.com.pe

Harta la constatación de la impunidad con que se cometen actos de semejante ralea.

www.speakwithoutinterruption.com

El tema de las dos orillas y el Magreb está muy de moda en este momento y estaba harta.

www.revistaminerva.com

Yo estoy harta de que - mis tres cocker's me despierten a las 6 de la mañana.

www.balamoda.net

Por cierto, corona muy bien el texto con ese comentario de harta echonería que nos es tan propia.

prodavinci.com