Übersetzungen für „lobo“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

lobo (-a) [ˈloβo, -a] SUBST m (f)

lobo (-a)

lobo m

lobo de mar (marinero)

lobo do mar m

lobo marino (animal)

lobo-marinho m

meterse en la boca del lobo übtr

meter-se na toca do leão

Beispielsätze für lobo

hombre lobo

lobisomem m

lobo marino (animal)

lobo-marinho m

lobo de mar (marinero)

lobo do mar m

ver las orejas al lobo ugs

ver-se em perigo iminente

negro como la boca del lobo

negro como o breu

meterse en la boca del lobo übtr

meter-se na toca do leão

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Va y se mete en la boca del lobo.

www.espaciocris.com

Usted cree también que caperucita roja fue salvada del vientre del lobo.

cultural.argenpress.info

Los campesinos lo escucharon y, dejando sus trabajos, corrieron a espantar al lobo.

www.eljardinonline.com.ar

De un lado, unas 25 personas sacando fotos a lobos marinos.

www.yaveremos.net

Luego viene el cerdito maduro (el que reemplazaría a la imagen del padre), y termina de ahuyentar al lobo.

blogsdelagente.com

Y cuando llega a la casa y ve al lobo disfrazado en vez de darse cuenta rápido le hace preguntas.

www.escritoresdelmundo.com

Es como poner al lobo a cuidar las ovejas.

alfredoleuco.com.ar

Pero el problema no era que los trasladaran, sino que las autoridades penitenciarias los metían, indefensos, en jaulas de lobos.

www.elpuercoespin.com.ar

Optarás por la soledad de los lobos en lugar del calor de los rebaños.

labibliotecadeasterion.blogspot.com

Cuando una mujer cree que ya pasó, que ya zafó... nada... el lobo sigue ahí.

blogsdelagente.com