Übersetzungen für „socio“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

socio (-a) [ˈsoθjo, -a] SUBST m (f)

1. socio (de asociación, empresa):

socio (-a)

sócio(-a) m (f)

2. socio ugs (compañero):

socio (-a)

parceiro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero por estos días, la amistad parece resquebrajarse y los negocios alrededor de las sociedades del vice y su socio empiezan a crujir.

aquimardel.com

Lo haremos en función de un conjunto de elementos, qué dicen nuestros socios electorales.

riojapolitica.com

En nuestro país (y en los otros) el público se integra, en teoría, con clientes y socios de negocios.

www.tecnozona.com

Pues la respuesta es a través de un pacto de socios.

incubacen.exactas.uba.ar

No contaba con que su ex socio se animará a hablar, largó.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Como nosotros estudiamos el caso, acá hay cuatro socios dentro del club.

foros.riverplate.com

Soy de mendoza y me encantaria ser socio, hay alguna forma via web?

www.infiernorojo.com

Pero poco después, esas tierras fueron puestas en venta, con un precio que los socios consideraban excesivo.

belgrano-rugby.blogspot.com

Tenemos en estudio abrir una oficina para que los socios lleven sus reclamos.

www.planetabocajuniors.com.ar

Destacó que son los socios los que sostienen a la misma.

www.eldiaonline.com