Übersetzungen für „subvertir“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

subvertir [suββerˈtir] VERB trans

subvertir

subverter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La parodia se articula en la construcción de un personaje que subvierte el original.

letraceluloide.blogspot.com

Nadie, absolutamente nadie, ni los mayores genios, obtienen críticas unánimes, especialmente cuando subvierten el orden establecido.

www.elartedepresentar.com

El protagonismo del acto imprime su sentido sobre la imagen, subvirtiendo la naturaleza del medio.

www.roalonso.net

Ha ido de un genero a otro, subvirtiendo, trastocando su naturaleza.

cinemathon.wordpress.com

Pero dentro de cada uno podemos encontrar subcategorías y marcas que subvierten la esencia del espacio al que pertenecen.

www.marketingnews.es

A veces hay que hacerle creer que has caído y luego subvertir la desde dentro.

blog.eternacadencia.com.ar

Según yo el artista deberá intentar subvertir los códigos.

dosincuenta.blogspot.com

No hay tecnología de la información que sea tan sofisticada técnicamente que no pueda ser traducida y subvertida.

www.elconfidencial.com

Interzonas subvierte los parámetros a través de los cuales el personaje confiere sentido al mundo.

www.observacionesfilosoficas.net

Todos estos mensajes recibidos de continuo, calaron muy hondo en la sociedad llegando a subvertir, en muchos casos los roles familiares.

gracielamoreschi.com.ar