Übersetzungen für „talones“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

talón [taˈlon] SUBST m

1. talón (del pie):

talón

calcanhar m

talón de Aquiles übtr

calcanhar de Aquiles

pisar los talones a alguien ugs

ir ao encalço de alguém

2. talón (cheque):

talón

cheque m

Beispielsätze für talones

pisar los talones a alguien übtr

estar no encalço de alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como mencioné en alertas energéticas recientes, estas oportunidades energéticas de elección crean un gran movimiento que llega por si solo siempre pisando los talones.

www.caminosalser.com

Lo repetí como un mantra mientras me mecía sobre mis talones cuando noté los hilillos carmín resbalar por mis dedos y formar un charco desordenado.

www.filos.mx

Empezamos como heroicos defensores de la democracia y terminamos saliendo a toda prisa por la frontera perseguidos por la policía jadeando a nuestros talones.

www.fundanin.org

Por otro lado, repara los talones agrietados, los codos y los labios.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Aplicar protectores para los codos, talones, occipital si procede.

www.asodispro.com

Godoy me parece un jugador con criterio, no entiendo porque prefiriò a otros mediocampistas que no le lllegaban ni a los talones.

sentimientobohemio.info

Asi mismo, presenta pequeñas muescas en los talones y las muñecas, como si pretendiesen representar aros o pulseras.

heathenpride-aladecuervo.blogspot.com

Para empezar, los talones agrietados no son una característica atractiva, por lo que un exfoliante casero podría solucionar este problema durante la noche.

mujeres-hoy.com

Ejecución: Espira y baja lentamente las piernas, manteniendo el ángulo inicial de 90 grados hasta que los talones casi toquen el suelo.

thebeautymail.blogs.elle.es

Los linchamientos se iniciaron en la primavera de 1348, pisando los talones de las primeras muertes por la peste.

safed-tzfat.blogspot.com