Übersetzungen für „usucapión“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

usucapião

usucapión f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los bienes poseídos por medios delictuosos tampoco pueden adquirirse por usucapión por los autores o cómplices del delito.

www.gacetaoficial.cu

La pregunta es, si nosotros iniciamos el juicio de usucapión podemos obtener un tracto abreviado o algún otro documento hasta que salga la escritura?

www.esderecho.com.ar

El plazo de treinta años es computado en la misma forma que el plazo de usucapión de una cosa mueble.

www.bahaidream.com

La ocupación de hecho de tierras de protección del dominio fiscal o privado no permite adquirir la propiedad por usucapión.

www.cfb.org.bo

Si no concurren las condiciones anteriormente señaladas, la usucapión se cumple por el transcurso de diez años.

bolivia.infoleyes.com

Pueden ser también constituidas por usucapión o por destino del propietario.

bolivia.infoleyes.com

En cambio, es esencial en materia de usucapión, y porque sin ella no puede el adquirente ser puesto en situación de usucapir.

www.webscolar.com

Problema: determinar si vale o no este título putativo en la usucapión.

html.rincondelvago.com

La usucapión es un juicio que en la generalidad de los casos dura años.

wri-irg.org

También, espacio libre que se dejaba delante de las sepulturas y que no era susceptible de usucapión.

www.notariapublica.com.mx