Übersetzungen für „ventilar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . ventilar [ben̩tiˈlar] VERB trans

ventilar

ventilar

II . ventilar [ben̩tiˈlar] VERB refl

ventilar ventilarse (persona):

ventilarse

ventilar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Muchas veces el esposo quiere ventilar sus frustraciones (sobre el trabajo por ejemplo).

anderbal.blogspot.com

Puede ser que por la vía jurídica venga algo y bueno, se ventilará y se verá, finalizó.

atrasdevos.com

Pero no sé, tal vez sea mejor enojarse y ventilar los sentimientos propios.

oyeborges.blogspot.com

Abre las ventanas para que el lugarse ventile por lo menos 15 minutos y apague el aire acondicionado si cuentas con él.

www.teinteresasaber.com

Quitarse el exceso de ropa y poner paños fríos sobre la piel; ventilar la piel.

www.uchicagokidshospital.org

A mí cada vez que me tocó ganar algo fue porque tuve un grupo unido, nunca en uno dividido, ventiló los trapitos al sol.

www.misionesonline.net

No hay mucho más que decir: es una novela corta, fácil y rápida de leer; yo me la ventilé en una tarde.

picnicseries.blogspot.com

Ni sus intereses se ventilan, ni siquiera un equipo deportivo de su preferencia.

paisportatil.com

Teniendo en cuenta la longitud de la gráfica, es más que de sobra para ventilar todo el disipador y los componentes cercanos.

hardzone.es

Agregó que hubo cuestionamientos, que fueron ventilados a la prensa.

diarioalfil.com.ar