Übersetzungen für „basarak“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

auf Zehenspitzen gehen

ayak ucuna basarak yürümek

auf (od per) Knopfdruck

(bir) düğmeye basarak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Süratlide at binicisini sıçratır ve bundan dolayı binici ayaklarını üzengiye basarak eyer üzerinden kendini hafifçe kaldırmalıdır.

tr.wikipedia.org

Yarışmacılar bayrağın yanındaki zımbayı ellerindeki fişe basarak kontrol noktasına ulaştıklarını kanıtlarlar.

tr.wikipedia.org

Sahnedeki seyirciler ellerindeki butonlara basarak 1'den 9'a kadar puan verirler ve toplam puanlar yüzdelik oranlarla karşılaştırılır.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine bu askerler onun odasını basarak onu öldürüp vücudunu parçalara ayırdılar ve kellesini bu odada bulunan şöminede yaktılar.

tr.wikipedia.org

Kısa bir süre sonra, odanın öte tarafındaki zili telgraf düğmesine basarak çaldırmayı başarmıştır.

tr.wikipedia.org

Türkiye genelindeki protesto ve yürüyüşler sırasında, evlerinden destek vermek isteyen insanlar ışıklarını yakıp söndürerek ve tencere gibi eşyalara vurarak, arabalarındaki insanlar kornalara basarak eyleme katıldı.

tr.wikipedia.org

Bazı araçlar, sürücülerin ayarları daha sonra hatırlamak için bir düğmeye basarak hafızaya (hafıza koltuğu) kaydetmesine izin verir.

tr.wikipedia.org

Sürücü araca binip fren pedalına basarak çalıştırdığında sistem devreye girer ancak kavrama yapmaz.

tr.wikipedia.org