Übersetzungen für „bunlardan“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

einige davon

bunlardan/bunların birkaçı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Felsefi idealizmin düalist açıklaması, gnostik açıklama ve varoluşçu açıklama bunlardan yalnızca bazılarıdır.

tr.wikipedia.org

Bağlantı dengesizliği bu durumda, belli bir altpopülsayonda potansiyel genetik belirteçler aranır, ve bunlardan hangisinin söz konusu muasyona yakın olduğu belirlenebilir.

tr.wikipedia.org

Bunlardan biri ilahî varlığın kuşku götürmez vahyi olan "salih rüya"lardır; derhal uyanmayı zorunlu kılarlar ve kişide öylesine derin bir iz bırakırlar ki, kolay kolay unutulamazlar.

tr.wikipedia.org

Yahudi kanunlarına göre evlilik iki aşamadan oluşur; bunlardan ilki erusin (veya kiduşin yani "takdis") denen nişan törenidir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bunlardan düşman saflarını yarmak ve maneviyatlarını bozmak için faydalandırdı.

tr.wikipedia.org

Bunlardan biri geminin kaderini belirleyecek olan bir hasara yol açtı, kıç kısmına isabet eden torpil geminin dümen tertibatını kilitlemiş ve kaçmasını imkânsız hale getirmişti.

tr.wikipedia.org

Metaksas, Nazizm ve faşizme hayranlığını gizlemediği halde kurmuş olduğu rejimin bunlardan birkaç farklılığı vardı.

tr.wikipedia.org

Bunlardan sakallı kızılağaç ve karaağaç akarsu vadileri boyunca ormanların üst sınırına kadar çıkar.

tr.wikipedia.org

Bunlardan birincisi çekici olamama, önemsiz, etkisiz, değersiz olma duygularına neden olan öz-küçümseme eğilimidir.

tr.wikipedia.org

Bazen bu kurutma kâğıtları kitapların ciltlenmesinde kullanılırdı, böylece bunlardan bir kısmı bugüne ulaşmıştır.

tr.wikipedia.org