Übersetzungen für „dünyanın“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Erdumdrehung

dünyanın dönüşü

Weltuntergang

dünyanın sonu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Filmde, ayrı dünyanın insanları olan iki zıt karakterin, bir tesadüfle başlayan aşk hikâyesi anlatılıyor.

tr.wikipedia.org

Okyanusal kabuk dünyanın bir parçası olan litosfer kabuğunun üzerinde bulunan okyanus havzalarıdır.

tr.wikipedia.org

Dünyanın birçok ülkesinde zeplinler alternatif etkin bir reklâm mecrası olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

String kumaşın arka kısmının kalınlığına, malzemesine veya türüne bağlı olarak çeşitli tarzlarda gelir ve dünyanın her yerinde hem erkekler hem de kadınlar için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Yıllarca gizliden gizliye yaydığı vaatlerin karşı konulamaz cazibesine dayanan inanç sistemi ile dünyanın en güçlü isimlerini kendi tarafına çeker.

tr.wikipedia.org

Bu sayede dünyanın çeşitli yerlerinde yabancı orkestra ve şarkıcılarla konserler verdi.

tr.wikipedia.org

Dünyanın en gelişmiş kişisel bilgisayar mikro işlemcilerinden biridir.

tr.wikipedia.org

Bu makalede, yeni bir yaklaşım sunmak istiyorum: büyük çevrim içi metin birikimlerini dünyanın kendisi ile ilgili gerçekleri keşfetmek için kullanmayı öneriyorum.

tr.wikipedia.org

Bu parlak, küstah ve keskin zekalı iki genç erkek, dünyanın en kapsamlı teorik ve politik dönüşümüne doğru birlikte ilerleyecektir.

tr.wikipedia.org

Hindistan, süt, jüt ve bakliyat dünyasındaki en büyük üreticidir ve 2011 yılında 170 milyon hayvan bulunan dünyanın ikinci büyük sığır nüfusuna sahiptir.

tr.wikipedia.org