Übersetzungen für „fedakarlık“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

fedakarlık <-ğı> SUBST

1. fedakarlık:

fedakarlık

Opferbereitschaft f

Wendungen:

fedakarlık

Selbstlosigkeit f

fedakarlık etmek [veya göstermek]

Opfer bringen

fedakarlık etmek [veya göstermek]

verzichten

fedakârlık <-ğı>

fedakârlık

Selbstlosigkeit f

fedakârlık

Opferbereitschaft f

fedakârlık

Hingabe f

fedakârlık etmek

Opfer bringen

fedakârlığa katlanmak

Opfer bringen

Beispielsätze für fedakarlık

fedakârlık etmek

Opfer bringen

fedakarlık etmek [veya göstermek]

Opfer bringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Savaş, şiddet, fedakarlık ve kumar tanrısı.

tr.wikipedia.org

Onlara ren geyiği teklif edilirdi ve her klanın ve ailenin kendi fedakarlık tepesi vardı.

tr.wikipedia.org

Marina gemiye kılavuzluk etmek için hayatta kalmalıdır, ancak diğer üçü de fedakarlık yapmak için gönüllü olur.

tr.wikipedia.org

Unutulmaması gereken şey, sürekli bir özellik olarak fedakarlık ve bir davranış olarak fedakarlığın arasındaki farktır.

tr.wikipedia.org

Gemi, bir limanda ortak çıkar gereğince veya müşterek avaryadan sayılacak bir fedakarlık sonucunda oluşan hasarlardan dolayı geçici tamir görürse, bu tamirin masrafları da müşterek avaryadan sayılır.

tr.wikipedia.org

Kırmızı renk ile ulusun oluşturulmasında gösterilen coşku, enerji ve fedakarlık ifade edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Nezaketin sahip olduğu güç en çok fedakarlık, cömertlik, yardımseverlik ve genel olarak insanlara yardım etme isteği uyandıran duygularla ilgilidir.

tr.wikipedia.org

Bu bir adak, kendi başına yaşayan bir fedakarlık unsurdur.

tr.wikipedia.org

Böylesine büyük bir gömme uygulaması askerlerin fedakarlığı ve öbür dünyada ona eşlik edecek bir kadın korosu ile başladı.

tr.wikipedia.org

Yiyecek aramak için daha fazla zaman gereken durumlarda bile, dinlenmek için geçen zamana göre, saldırgan davranışlar sergiledikleri zamandan daha fazla fedakarlık ederler.

tr.wikipedia.org