Übersetzungen für „ilgilenen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Streetworker(in)

sosyal çalışman (özl. uyuşturucu bağımlılarıyla ilgilenen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Spor hekimliği, fiziksel uygunluk ile spor ve egzersizle ilgili yaralanmaların tedavisi ve önlenmesi ile ilgilenen bir tıp dalıdır.

tr.wikipedia.org

Müzik, dans ve tiyatroyla ilgilenen kraliyet sarayı, katı biçimde dindar olan kayınpederinin yönetiminden daha rahat bir üslup edindi.

tr.wikipedia.org

Kısaca travmatoloji, yaralar, kırıklar, yanıklar, ezikler, çıkıklar gibi travmatik lezyonlarla ilgilenen tıp dalıdır.

tr.wikipedia.org

Tarihçilerce kabul edildiği üzere, olaylardaki adlar, tarihler ve mekanlarla ilgilenen tekil tarihi gerçeklikler önemsizdir.

tr.wikipedia.org

Williams sosyolojik çalışmalarında trans kadınlarla cinsel olarak ilgilenen 26 erkekle röportaj yaptı.

tr.wikipedia.org

Düzenli olarak kedi sahibi olan veya kediyle ilgilenen kişilerin, hasta bir kediden enfeksiyon kapma riski daha yüksektir.

tr.wikipedia.org

Biyoloji ya da dirimbilimi ile ilgilenen bilim insanına biyolog ya da dirimbilimci denir.

tr.wikipedia.org

Tapınaklarda yer alan put veya putların yapıldığı malzemeler, kalitesi (veya kaliteleri), sunulan adakların özellikleri, tapınakla ilgilenen hizmetlilerin sayısı ve nitelikleri gibi hususlar devletin sorumluluğu altındaydı.

tr.wikipedia.org

Hadislerin toplanması, nakli ve eleştirisi ile ilgilenen kişiye muhaddis (hadisçi) denir.

tr.wikipedia.org

Musk, insanların sistemin gelişmesi için yaptığı katkılara açık olduğunu söyleyerek; konu ile ilgilenen kişileri geliştirme sürecine davet etti.

tr.wikipedia.org