Übersetzungen für „listeye“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

sich eintragen

kendini kaydetmek, (bir listeye vs) adını yazmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Aşağıda belirtilen listeye 2005 nüfus verilerine göre nüfusu 4.000 ve üzeri olarak açıklanan şehirler dahil edilmiş olup, şehirlerin banliyöleri ilave edilmemiştir.

tr.wikipedia.org

Bu programlama dilleri listesinin amacı, varolan tüm kayda değer programlama dillerini (halen kullanımda olan ya da tarihsel olanları) alfabetik sıraya göre listeye dahil etmektir.

tr.wikipedia.org

Avustralya'da doksan ikinci sıradan listeye giren şarkı, sonraki hafta kırk birinci sıraya yükseldi.

tr.wikipedia.org

Ruhsatsız silahlar listeye dahil değildir.

tr.wikipedia.org

Bağımsız olmayan bazı yönetim birimleri de bu listeye bilgilendirmek amacıyla dahil edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Listeye girmek bir onur gibi görülse de, sadece iyi değil, kötü yönde etkili olan isimler de listeye girebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir kütüphanede bulunan eserleri belli bir düzen içinde sıralamak, yerini belirtmek ve aranılan eserin kolayca bulunmasını sağlamak amacıyla, bir sistem dahilinde hazırlanan kart (fiş) topluluğuna veya listeye katalog denir.

tr.wikipedia.org

Aralık 2015'te, müzik profesyonellerinden oluşan bir jüri paneli tarafından 30 şarkı dâhili olarak kısa listeye alındı.

tr.wikipedia.org

Ebbinghaus kusursuz bir şekilde hatırlayana kadar bir öğeler listesi ezberlemiş ve sonra bu listeye hiçbir öğe hatırlamayana kadar erişmemiştir.

tr.wikipedia.org

Bu listeye argodaki sözler [bızdık, keş, kodoş, madik, moruk, oskor vs.], çok lokal halk dili ve kuşkulu olan spekülatif kelimeler [örnek <?> orinak] dahil değildir.

tr.wikipedia.org