Übersetzungen für „safhasında“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

im Planungsstadium

planlama safhasında

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Bu da geliştirilen uygulamanın erken safhasında hatayı tespit etme imkânı sağlar.

tr.wikipedia.org

Viroterapi, virüsleri biyoteknoloji kullanarak programlayarak kanser ile savaşan ajanlar haline getirmeye dayalı henüz deneme safhasında olan bir kanser tedavi yöntemidir.

tr.wikipedia.org

Bu tedavi şekillerine ek olarak birçok yeni metot deneme safhasında olup, müspet neticeler vermektedir.

tr.wikipedia.org

OSG yi ilk kez derlemek karışık ve zaman alıcı olabilir, fakat bu keşif uygulama yazılımınızı geliştirirken geliştirme safhasında size mükemmel bir fayda sağlayacaktır.

tr.wikipedia.org

Geçiş veya bağlılık noktası olarak belirlenen bir noktadan sonra süreç ışığa bağımsızken, büyüme safhasında ışığa bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Bu yıldız sistemi çok gençtir, yaşı 35~100 milyon yıl aralığındadır ve gezegen oluşturma safhasında olduğu kuvvetle muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Cenaze namazından sonra meyyiti birlikte kabre götürmek sünnettir, bu esnada veya cenaze merasiminin herhangi bir safhasında bağırıp çağırmak, yüksek sesle ağlamak, slogan atmak, ıslık çalmak, zılgıt çekmek, tezahürat yapmak haramdır.

tr.wikipedia.org

Geleneksel olarak törenin bir safhasında ustalar silah taşıyabiliyorlardı ancak imparator aralarındayken herhangi bir riske karşı bundan feragat ettiler.

tr.wikipedia.org