Übersetzungen für „vergiden“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

steuerfrei

vergiden muaf

abgabenfrei

vergiden muaf

Steuerflucht

vergiden kaç(ın)ma

Steuerfreibetrag

vergiden muaf meblağ

Freibetrag

(vergiden) muaf meblağ

Übersetzungen für „vergiden“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

vergiden muaf

steuerfrei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Bazı tamamlayıcı para birimleri vergiden muaf kabul edilir ancak çoğu verginin ulusal para biriminde ödenmesi gerektiği uyarısı ile ulusal para birimindeymiş gibi tamamen vergilendirilir.

tr.wikipedia.org

Altın, nüfusa uygulanan vergiden, pazara kaynak satışlarından, başaralı kale kuşatmalarından, bankaya yatırılan depozitodan, bonus içeren sandıklardan kazanılabilir.

tr.wikipedia.org

Bağışların ve konut ipoteği faizinin vergiden düşülmesi seçmenler arasında popüler olduğu ve bu kalemler sıklıkla vergiden düşüldüğü için uygulamada kalması en çok tartışılan vergi indirimleridir.

tr.wikipedia.org

Kavimler Göçü yüzünden gelen baskınlar ve vergiden kaçınma arzusunun kırsal nüfusu şehirlere itmesinden, dördüncü yüzyılın sonları ve beşinci yüzyılın başlarında sayıları arttı.

tr.wikipedia.org

Köy imamları, köy hatipleri ve askerler vergiden muaf tutulurlardı..

tr.wikipedia.org

Mükellefler, kanuni olarak vergiyi doğuran olayın meydana gelmesini önleyerek veya yine kanuna aykırı olmadan vergi kanunlarındaki boşluklardan faydalanarak vergiden kaçınabilir.

tr.wikipedia.org

Mali yönden iflasın önüne geçebilmek adına kral, o döneme değin vergiden muaf tutulmuş soylular sınıfının maddi desteğine, yeni bir vergi düzenlemesine ihtiyaç duyar.

tr.wikipedia.org