Übersetzungen für „yeryüzünde“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

oberirdisch

yeryüzünde, toprak üstünde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Origenes İnsan ruhunun doğumundan önce de var olduğunu ve yükselmek, gelişmek, arınmak üzere doğum yoluyla öte-alemden gelip yeryüzünde bedenlendiğini savunmuştur.

tr.wikipedia.org

Huan'ın yazgısında ölmeden önce üç kez konuşması ve yeryüzünde yürümüş en korkunç kurtadam tarafından öldürülmesi vardır.

tr.wikipedia.org

Yeryüzünde geniş bir bir dağılım gösteren bu yaban arıları, bazen kova büyüklüğünde olan yuvalarını ağaç kovuklarında, duvar oyuklarında ender olarak da toprak üstünde kurarlar.

tr.wikipedia.org

Açık ve durgun gecelerde ısı kaybı sebebiyle yeryüzünde hava soğur.

tr.wikipedia.org

Yeryüzünde kimsenin hayat hikâyesi onunki kadar yaygınlık kazanmadı.

tr.wikipedia.org

Yeryüzünde pek çok deprem eğim atımlı ve doğrultu atımlı faylardaki kırıklar sonucunda meydana gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu dış gerçek olan özdeğin var olması için insan bilinci gerekli değildir, dış gerçek insanın ve böylelikle bilincin yeryüzünde varlaşmasından önce de vardı.

tr.wikipedia.org

En yüksek dağlar listesi, yeryüzünde yüksekliği deniz seviyesinin 7200 m üzerinde bulunan 100'den fazla doruğu listelemektedir.

tr.wikipedia.org

Sınıflandırmanın esas amacı, yeryüzünde bulunan canlıları, akrabalık ilişkilerine göre gruplandırmak ve bu sayede de düzenli bir sistem içinde çalışılmasını kolaylaştırmaktır.

tr.wikipedia.org

Yağmur suyu yani saf su, yağdıktan sonra toprağa düşünce toprağın yapısındaki mineralleri toplar, yeryüzünde bu yağmur suları bir akarsu oluşturur bu içilebilir bir sudur.

tr.wikipedia.org