Übersetzungen für „gudene“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

studeno SUBST n

studeno

Kälte f

uložit co do studena od ve studenu

et. kalt stellen

na studeno GASTR

kalt serviert

student SUBST m , studentka <-tek> SUBST f

student, studentka

Student m , Studentin f

studený

studený

kalt, kühl

studená válka

der Kalte Krieg

studený jako led

eiskalt

oddenek <-nk-> SUBST m

oddenek

Wurzelstock m

hudební

hudební

Musik-, musikalisch

hudební skladatel

Komponist m

hudební skladba

Komposition f

hudební nástroj

Musikinstrument n

hudební sluch

Gehör

požene

požene → pohnat

Siehe auch: pohnat

pohnat <perf, -ženu> VERB JUR

pohnat

vorladen

pohnat před soud

gerichtlich belangen

pohnat k odpovědnosti

zur Verantwortung ziehen

dudek <-dk-> SUBST m ZOOL

dudek

Wiedehopf m

spát jako dudek

wie ein Murmeltier schlafen

Sudety <pl>

Sudety

die Sudeten

dne

dne → den

Siehe auch: den

den <dne/dni …> SUBST m

den

Tag m

den rozhodný od rozhodující

Stichtag

výplatní den

Zahltag

den osvobození

Tag der Befreiung

v Praze dne 1. dubna

Prag, den 1. April

(Datum) dobrý den!

guten Tag!

(Gruß) Štědrý den

Heiligabend m

den co den

Tag für Tag

ve dne v noci

Tag und Nacht

ode dne ke dni

von Tag zu Tag

dělat si z kohu, čeho dobrý den

sich lustig machen über akk