Übersetzungen für „rozpadávatdnout“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

rozpuknout VERB perf

rozpuknout → rozpukat (se)

Siehe auch: rozpukat (se)

rozpukat (se) VERB perf

rozpukat (se)

zerspringen, aufspringen, Risse bekommen, bersten

rozplácnout VERB perf

rozplácnout

platt drücken

rozpřáhnout <perf, -hl, -přažen> VERB, rozpřahovat <-huji>

rozpřáhnout

ausstrecken

rozpalovat <-luji>

rozpalovat → rozpálit

Siehe auch: rozpálit

rozpálit VERB perf

rozpálit

erhitzen

rozpálit

erregen

rozpálit se

heiß od glühend werden

rozpálit se

heiß laufen

(Motor) rozpálit se fig

zornig werden

rozparovat <-ruji>

rozparovat → rozpárat

Siehe auch: rozpárat

rozpárat <perf, -řu/-rám> VERB

rozpárat

auftrennen, aufschlitzen

rozpárat se

sich auftrennen

rozpárat se ugs

aufgehen

rozpařit VERB perf , rozpařovat <-řuji>

rozpařit

(durch)wärmen, erhitzen

rozpakovat se

rozpakovat se

schwanken, zögern, unschlüssig sein

rozpakovat se

in Verlegenheit sein

rozpačitost SUBST f

rozpačitost

Verlegenheit f