Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „klein“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

klein [klaɪn] ADJ

Beispielsätze für klein

klein beigeben
ceder
klein anfangen
começar de baixo
ein klein bisschen (von)
um bocadinho (de)
Groß und Klein
grandes e pequenos
ein klein wenig
um pouquinho
von klein auf
desde pequeno
etw klein hacken
picar a. c.
etw klein schneiden
cortar a. c. em [oder aos] bocadinhos
der Pullover ist zu klein
a camisola é pequena demais
etw kurz und klein schlagen ugs
despedaçar a. c.
er schlug alles kurz und klein
ele quebrou tudo
sei es auch noch so klein
por muito pequeno que seja
der Pullover ist zu groß/klein
a camisola é demasiado grande/pequena
die Bluse ist eine Nummer zu klein
a blusa está-me pequena. preciso de um tamanho maior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Akademietheater werden kleinere Theater bezeichnet, die als Proben-, Experimentier- und Aufführungsbühne einer Musik- oder Theaterakademie dienen.
de.wikipedia.org
Der Ährenträgerpfau kommt heute nur noch in kleinen Teilen seines Verbreitungsgebietes vor.
de.wikipedia.org
Die Erker stellen außerdem die größte Lichtquelle dar, neben ihnen gibt es lediglich vereinzelt kleine Fenster.
de.wikipedia.org
Diese wurden bei Auftritten in kleinen Clubs aufgenommen.
de.wikipedia.org
Die Funktion der kleinen Drau ist, Gewässer und aufsteigendes Grundwasser entlang dem Deichfuß zu sammeln und abzuführen.
de.wikipedia.org
Die Stiddari oder Stiddaroli tätowieren sich einen kleinen, fünfzackigen Stern zwischen Daumen und Zeigefinger der rechten Hand.
de.wikipedia.org
Das Maul ist klein bis mittelgroß, reicht aber mindestens bis unter das Auge.
de.wikipedia.org
Kleinere Teilbereiche werden von privaten Unternehmen eigenständig genutzt.
de.wikipedia.org
Astblätter sind kleiner, schmäler und weniger stark herablaufend als Stämmchenblätter.
de.wikipedia.org
Am rechten unteren Hang liegt neben dem Pfad eine kleine Grotte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"klein" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"klein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste