-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „überzüchten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Urweizensorten wie Dinkel oder Kamut werden von Weizenallergikern jedoch oft problemlos vertragen.
Der Organismus von Betroffenen lehnt sichtlich nur die heillos überzüchteten Weichweizen und meist auch üblichen Hartweizen ab.
Die Zöliakie stellt als Sonderform der Glutenunverträglichkeit eine Kombination aus Intoleranz, Allergie und Autoimmunstörung dar.
www.getreidemuehle.comOriginal wheat types such as spelt or kamuth are often digestable for people with wheat allergies.
The organism of those concerned obviously only rejects the massively over-cultivated wheat used for bread and usually also durum wheat.
Coeliac disease represents a special form of gluten intolerance – a combination of intolerance, allergy and auto-immunity disturbance.
www.getreidemuehle.comDas Löwchen ist zwar im FCI-Standard zur Verwendung als Gesellschaftshund eingetragen, trotzdem ist es eine Rasse für alles.
Dass die Löwchen keine überzüchteten Luxushunde sind, beweisen auch die Erfolge i m Agility.Die Rasse ist durchaus sehr sportlich, widerstandfähig, ausdauernd und äußerst intelligent.
Sie vereinigt alle Eigenschaften eines Begleitshundes:
www.gesellschaftshunde.comAlthough in the FCI standard the Lowchen is for use as a companion dog, it is a breed for everything.
That the Löwchen are not over bred luxury dogs, as is proven by the success in Agility.The breed is definitely very athletic, tough, persistent and highly intelligent.
They combine all the features necessary for a companion dog:
www.gesellschaftshunde.comDazu gehört dann, insbesondere im Alter, das Auftreten von verschiedenen Krebserkrankungen - aber das kennen wir ja auch von uns Menschen !
Gesundheitlich betrachtet ist der Scottie also ein ganz normaler Hund - nicht überzüchtet und krankheitsanfällig, mit einer Alterserwartung eines mittelgroßen Hundes ( mit kurzen Beinen ).
Lesen Sie die folgende Liste von Erkrankungen bitte immer mit diesem Gedanken im Kopf!
www.scottieinfo.deThis means also that they develop all sorts of cancer with age - but this is no difference to human beings !
From a health perspective, a Scottie is just a very normal dog - not overbred in any way and prone to illnesses, with a life expectancy in line with a medium-sized dog ( with short legs )!
When you continue reading, please always keep this in your mind!
www.scottieinfo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.