-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Akteurin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Künstlerin führt das gesamte exhibitionistische Register vor – sich im Bett wälzend, beschwört sie Erinnerungen an weibliche Akte der Kunstgeschichte herauf – ; gleichzeitig verbirgt sie ihr Gesicht und wendet den Blick ab.
Sie ist hier kein passives Objekt des begehrenden Blicks, sondern selbst aktive Akteurin, Inszenierende.
Sind es bei Dujourie Gesten der Intimität, treten diese in Dan Grahams Body Press (1970–72) in Kommunikation mit einem direkten Gegenüber:
foundation.generali.atThe artist plays out the entire register of exhibitionism — tossing around in bed, she evokes female nudes from art history — but then hides her face and averts her gaze.
She is not a passive object of the desiring gaze in these images, but an active agent, the director of her own representation.
What Dujourie’s work stages as gestures of intimacy enters into communication with a direct counterpart in Dan Graham’s Body Press (1970–72):
foundation.generali.atDie Schauspielerin Joan Crawford wurde als Lucille Fay LeSuer in San Antonio, Texas geboren.
Erstmals aufmerksam auf die junge Akteurin wurde man 1923, als sie einen Amateurtanz-Wettbewerb gewann, der ihr eine Beschäftigung in einer Tanzgruppe einbrachte.
1925 ging die Reise nach Hollywood, wo sie sich als Kleindarstellerin über Wasser hielt.
www.cyranos.chThe actress Joan Crawford was born as Lucille Fay LeSuer in San Antonio, Texas.
She attracted attention for the first time when she won an amateur dancing contest which led to a work for a chorus.
In 1925 she went to Hollywood where she soon got first small parts.
www.cyranos.chDie GAP beruht auf übergeordneten Prinzipien und Werten und legt in drei Zielbereichen - Gouvernanz, Wechselwirkungen mit anderen Politikbereichen und Gesundheitsfragen - insgesamt zwanzig Ziele sowie Massnahmen zu deren Erreichung fest.
Die GAP erhöht die Glaubwürdigkeit der Schweiz als globale Akteurin im Gesundheitsbereich und profiliert das auf Armutsreduktion und nachhaltige Entwicklung bezogene Engagement der Schweizerischen Entwicklungszusammenarbeit.
www.bag.admin.chThe Swiss Health Foreign Policy is based upon overarching principles and values, and it defines twenty objectives pertaining to three major areas of interest - governance, interactions with other policy areas, health issues - as well as the measures to achieve them.
The Swiss Health Foreign Policy enhances the country's credibility as a global actor in the health field and highlights the commitment of Swiss development cooperation to poverty reduction and sustainable development.
www.bag.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.