-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Amateurfußball“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dafür geht die Kampagne einen besonderen Weg :
Unter dem Motto „Gib dem Amateurfußball (D)ein Gesicht.“ konnte sich jeder, der dem Amateurfußball verbunden ist, im Internet unter www.kampagne.dfb.de als Darsteller für die Motive bewerben.
Lutz Nebelin, Geschäftsführer Jung von Matt/relations, erläutert:
www.jvm.comThis is why the campaign is doing something special :
with the motto ‘Gib dem Amateurfußball (D)ein Gesicht’ (Put a face to amateur football – yours!), anyone involved in amateur football can apply to act in the campaign by going to www.kampagne.dfb.de.
Lutz Nebelin, CEO of Jung von Matt/relations, explains:
www.jvm.comLutz Nebelin, Geschäftsführer Jung von Matt / relations, erläutert :
„Indem wir auf echte Charaktere setzen, zeigt sich die Kampagne so, wie der Amateurfußball selbst:
authentisch, engagiert und gemeinschaftlich.
www.jvm.comLutz Nebelin, CEO of Jung von Matt / relations, explains :
‘By working with real characters, the campaign presents itself in the same way that amateur football does:
authentic, committed and united.
www.jvm.comauthentisch, engagiert und gemeinschaftlich.
Das ist uns wichtig, denn natürlich wollen wir den Amateurfußball auch attraktiv und spannend für neue Mitglieder, Fußballspielende und Freiwillige machen.
Prima, dass wir ab sofort auf die Expertise und hervorragenden Kontakte unseres neuen Kollegen Christoph Metzelder und des JvM/sports-Teams setzen können.“
www.jvm.comauthentic, committed and united.
This is important to us because we also aim to make amateur football attractive and exciting for new members, football players and volunteers.
It’s great that we can put the expertise and excellent contacts of our new colleague Christoph Metzelder and the JvM/sports team into practice.’
www.jvm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.