Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „applizierend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kritische Schwachstellen wie Schweller, Motor- und Kofferraum, Kantenbereiche des Fahrzeugs werden mittels thermischen Spritzverzinken dauerhaft geschützt.

Zink wird bis auf über 400 ° C erhitzt und auf das Objekt appliziert.

Nach diesem Arbeitsgang werden sämtliche Oberflächen mit einem 2 K EP - Acryl Füllgrund mit einer Schichtdicke von 60 micro grundiert und stehen dann weiteren Lackierungen zur Verfügung.

hotho.de

Critical weak spots such as sills, engine bay and car trunk, and edges of vehicles are protected continuously with the help of thermal zinc spraying.

Zinc is heated to more than 400 ° C and applied on the object.

After this processing, all the surfaces are undercoated with a 2 K EP- acryl filler with a thickness of 60 micros and then, these surfaces are ready for other coats.

hotho.de

Typische Qualitätsmängel von Beschichtungen wie z.B. Seitenflucht, Wulstbildung während der Trocknungsphase und unterschiedliche Schichtdickenausbildung wurden Schritt für Schritt eliminiert.

Die Anlage kann nicht nur CNT-Nanocomposite-Schichten auf Lagerschalen reproduzierbar applizieren, sondern auch fasermodifizierte Beschichtungsmaterialien verarbeiten.

Eine automatische Labor-Sprühanlage wurde aufgebaut, die Versuchsmaterial mit geringen Sprühvolumina (< 600 ml) verarbeiten und reproduzierbare Schichten auf gekrümmte Bauteile applizieren kann.

www.ivw.uni-kl.de

Typical quality deficiencies such as page alignment, bulging during the drying phase, and differing layer thickness formation were eliminated step by tep.

Not only can the system reproducibly apply NT nanocomposite layers onto bearing shells, but also process fiber modified coating materials.

An automatic spray system in laboratory scale was constructed, capable of processing test material with a spray volume of < 600 ml and applying reproducible layers onto curved components.

www.ivw.uni-kl.de

Die Aufteilung der Patienten in Behandlungs- oder Kontrollgruppe erfolgt nach dem Losverfahren ( Randomisierung ).

Cilengitide wird zweimal wöchentlich als einstündige Infusion appliziert.

Die Chemotherapie mit Temodal erfolgt nach Standard parallel zur Bestrahlung, danach in 6 Zyklen über 6 Monate.

www.uniklinik-freiburg.de

The division of the patients into a treatment group and a control group is done by drawing lots ( randomization ).

Cilengitide is exhibited as a one-hour lasting infusion twice a week.

The chemotherapy with Temozolomide ( Temodal ® ) is performed according to standard protocol simultaneously with radiation, thereafter in 6 cycles over a 6 months-period

www.uniklinik-freiburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文