Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schau diese Wurst.

Schaff besseres, dass sich die himmlischen Heerscharen danach die Hälse ausrecken, dann sollst du sie haben.

Sonst nehm ich diesen da zum Eidam.

www.braunschweig.de

Take a look at this sausage.

Create something better than this, to make the heavenly host crane their necks after it, and then you shall have her.

Otherwise, I will take this one as my son-in-law.

www.braunschweig.de

STRECKMASCHINE LANA ST

Die LANA ST Streckmaschine ist für das Ausrecken von jeder Wildware bei großem Flächengewinn (10 - 15 %) und höchster Weichheit des Leders geeignet.

Die Felle laufen durch eine Walzenstraße von 6 Paar Gummiwalzen, wobei der Druck der oberen Walzen auf die unteren über Federn elastisch und schonend eingestellt werden kann.

www.lana-ag.de

STRETCHING MACHINE LANA ST

The LANA ST stretching machine is suitable for stretching (dry and damp) every type of wild fur, obtaining best gain in size (10 - 15 %) and more highly softness of the leather.

The furs pass through a rolling train of 6 pairs of rubber rollers, at which the pressure of the upper onto the lower rollers may be adjusted through springs in a careful and elastic way.

www.lana-ag.de

high

11. Ausrecken Auf der Ausreckmaschine werden die abgewelkten Hälften mit einem stumpfen Messerzylinder auf der Narbenseite glatt gestrichen und auseinandergezogen.

www.heinen-leather.de

high

11. Setting-out On the setting-out machine, the sides are flattened and stretched out on the grain side by a setting-out cylinder with blunt blades.

www.heinen-leather.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.