-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aviatiker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1952 lanciert Breitling seinen legendären Armbandchronografen Navitimer, dessen kreisförmiger Rechenschieber es ermöglicht, sämtliche flugspezifischen Berechnungen durchzuführen.
Dieses Kultobjekt für Piloten und Aviatiker – es wird seit fast 60 Jahren ununterbrochen hergestellt – ist das Urgestein sämtlicher in der ganzen Welt produzierten Mechanikchronografen.
1962 begleitet eine Navitimer Scott Carpenter bei seinem Orbitalflug an Bord der Kapsel Aurora 7;
www.breitling.comIn 1952, Breitling launched its legendary Navitimer wrist chronograph featuring a circular slide rule serving to perform all navigation-related calculations.
A cult object for pilots and aviation enthusiasts, it has been continuously manufactured for almost 60 years – making it the world’s oldest mechanical chronograph still in production.
In 1962, a Navitimer accompanied Scott Carpenter on his orbital flight aboard the Aurora 7 capsule, thus becoming the first space-going wrist chronograph.
www.breitling.comMit der Lancierung eines neuen elektronischen Multifunktionschronografen, dessen hauseigenes Kaliber analoge und digitale Anzeigen steuert – eine exklusive Entwicklung der Marke –, setzt Breitling sich einmal mehr als DER Partner der Aeronautik durch.
Die für Aviatiker in all ihren Missionen konzipierte Cockpit B50 zeichnet sich durch ihre breitgefächerte Funktionspalette, den Bedienungskomfort und die optimale Anzeigeart aus.
Das neue Piloteninstrument schlechthin.
www.breitling.comBreitling once again establishes itself as the partner of aviation by launching a new multifunction electronic chronograph equipped with an “ in-house ” analog and digital-display caliber – a brand-exclusive development.
Designed to accompany aviators in all their missions, this Cockpit B50 innovates through its broad range of functions, its user friendliness as well as its ultra-legible display mode.
The new instrument for pilots.
www.breitling.comEs wurde von der obersten Instanz hinsichtlich Zuverlässigkeit und Präzision, der COSC ( Offizielle Schweizerische Chronometerkontrolle ), als Chronometer zertifiziert.
Bahnbrechende Funktionen Die für Profis – in erster Linie für Aviatiker – konzipierte Cockpit B50 vereint in sich sämtliche notwendigen Funktionen, um auch in extremsten Missionen zu bestehen.
Neben dem Chronografen mit Zwischenzeiten und Rückstellung im Flug (Flyback) verfügt sie unter anderem über eine zweite Zeitzone, einen ewigen Kalender, zwei Alarmsysteme (akustisch und/oder vibrierend), eine «Lap»-Funktion für Rundenzeitenmessungen sowie einen Rückwärtszähler mit Alarm.
www.breitling.coma SuperQuartz ™ movement ten times more accurate than standard quartz and chronometer-certified by the COSC ( Swiss Official Chronometer Testing Institute ), the highest benchmark in terms of reliability and precision.
Innovative functions Designed for professionals, with a strong focus on aviators, the Cockpit B50 combines all the functions most useful in undertaking the most extreme missions.
In addition to the chronograph with split-time and flyback capabilities, it notably features a second timezone display, a perpetual calendar, two alarms in buzzer and/or vibrate mode, a lap timer function as well as a countdown complete with alarm.
www.breitling.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.