Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „benetzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

be·net·zen* VERB trans geh

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

VIVISHINE ist besonders sparsam in der Anwendung.

Die Latexoberfläche wird dünn und sehr gleichmäßig benetzt anstatt zu einer schmierigen Oberfläche zu werden, wie das in vielen anderen Fällen passieren kann.

Für einen Catsuit beispielsweise genügt es, etwa einen Esslöffel VIVISHINE in die Wanne oder ins Waschbecken mit klarem lauwarmem Wasser zu geben.

www.vivishine.com

VIVISHINE is especially sparing in the use.

The latex surface is moistened thinly and very evenly instead of becoming a greasy surface as in many other cases can happen.

For a Catsuit, for example, it is enough to give about one tablespoon VIVISHINE in the tub or in the wash basin with clear tepid water.

www.vivishine.com

In Ihrem Familienhotel Kreuzwirt in Kärnten

Dort wo warme Öle die Haut benetzen, wo wohltuende Hände Kraft spenden und wo die Seele zufrieden seufzt finden Sie sich in unserem natürlichen Massage- und Kosmetikbereich wieder.

Gerne verwöhnen wir Sie hier in unserem Kinderhotel in Kärnten mit erholsamen Bädern, warmen Wickeln, angenehmen Massagen und erfrischenden Kosmetikanwendungen.

www.hotelkreuzwirt.at

at your “ Family Hotel Kreuzwirt ” in Carinthia

Where warm oils moisten your skin, where soothing hands give strength, and where the soul sighs with contentment: here in our natural massage and beauty area, you will rediscover who you truly area.

Here at our children-friendly hotel in Carinthia, we look forward to pampering you to rejuvenating baths, warm wraps, pleasant massages and refreshing beauty treatments.

www.hotelkreuzwirt.at

( thixotropes Verhalten ).

Benetzen Sie ihre Finger und Instrumente mit metatouch (IM200), bevor sie die Paste kneten.

Technik Tipps:

www.primogroup.de

When the syringe is used with a lightly vibrating motion, the material becomes more flowable, when the vibrating motion is stopped, the Gel will stay as placed ( thixotropic behaviour ).

Slighten moisten your fingers and instruments with metatouch (IM200) before kneading the paste.

technical tips:

www.primogroup.de

Eine dreidimensionale Änderung z.B. der Nasenform kann mit Hilfe der nachfolgenden Materialien erzielt werden.

Wird mit solchen Produkten gearbeitet, sollten die Finger mit einem Gel oder zumindest mit Wasser benetzt sein, um zu verhindern, daß die Wachspräparate bei der Arbeit an den Fingern kleben.

Plastische Materialien werden immer vor dem Auftragen des Grundteins modelliert und dann mit Siegeler isoliert.

www.henrys-online.de

A three-dimensional change e.g. of the nose form can be obtained with the help of the following materials.

Are worked with such products, the fingers should be moistened with a gel or at least with water to prevent that the wax preparations stick at the work on the fingers.

Plastic materials are always modelled before applying the basic tannin and then isolated with sealer.

www.henrys-online.de

unbegehbare oberste Geschossdecken, abgehängte Decken Verarbeitung :

Der Dämmstoff wird von oben frei zwischen Balken oder auf Decken aufgeblasen und mit Wasser benetzt, um das Material gegen Luftverfrachtung zu schützen.

CSO-Verfahren

isofloc.de

inaccessible top floors, suspended ceilings Processing :

the insulating material is blown from above freely between beams or onto ceilings and moistened with water in order to protect the material from being moved by air currents.

CSO method

isofloc.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"benetzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文