-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Beugung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beu·gung <-, -en> SUBST f
1. Beugung (das Beugen):
2. Beugung PHYS (Ablenkung):
4. Beugung JUR:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von 1909 bis 1912 ist von Laue Privatdozent am Institut für theoretische Physik bei Professor Sommerfeld tätig, bevor er 1914 zum Ordinarius für Physik an die Universität Frankfurt / Main berufen wird.
Im gleichen Jahr erhält Max von Laue den Nobelpreis für Physik „für seine Entdeckung der Beugung von Röntgenstrahlen beim Durchgang durch Kristallgitter“.
www.uni-wuerzburg.deFrom 1909 to 1912, von Laue is a Private Lecturer at the Institute of Theoretical Physics headed by Professor Sommerfeld, before he is appointed Full Professor of Physics at the University of Frankfurt / Main.
In the same year, Max von Laue is awarded the Nobel Prize for Physics, "for his discovery of the diffraction of X-rays during their passage through crystal lattices."
www.uni-wuerzburg.deInteressant sind dabei ebenso der Einfluss äußerer Störungen ( Biegung, Druck, Temperaturänderung … der Faser auf Modengehalt und Polarisation, sowie die Abhängigkeit von den Anregungsbedingungen.
Neben umfangreichen experimentellen Aufgaben im Umgang mit Modellfasern, computer-generierten Hologrammen und polarisations-beeinflussenden Bauelementen, gehören auch numerische Simulationen zur Beugung und Propagation der Wellenfelder, sowie die Berechnung von Fasermoden zum Aufgabenbereich.
lbc_aktuelles
www.iao.uni-jena.deFurther, the impact of external perturbations ( bending, strain, change of temperature … on modal content and polarization of the fiber, as well as the dependence on the coupling condition at the preface are of interest.
Besides various experimental tasks, such as handling of optical fibers, computer-generated holograms and polarization manipulating optical elements, numerical simulations and calculations regarding diffraction, propagation of optical fields, as well as the practice in mode-solver software are part of the remit.
lbc_aktuelles
www.iao.uni-jena.deBereichs-Logo
Max von Laue berichtete am 25. Mai 1912 seinen Berliner Kollegen über die Entdeckung der Beugung von Röntgenstrahlen an Kristallgittern. Er sprach an der gleichen Stelle, an der Max Planck seine Theorie der Strahlung und Quanten vorgetragen hatte.
Der gleichaltrige Einstein, der in Prag Professor war, gratulierte Laue mit einer Postkarte vom 10. Juni 1912:
www.uni-wuerzburg.deBereichs-Logo
On May 25, 1912, Max von Laue reported to his Berlin colleagues on his discovery of the diffraction of X-rays in crystal lattices, giving his lecture in the very same place in which Max Planck had presented his radiation and quantum theory.
His contemporary Einstein, then a professor at Prague, congratulated Laue on a postcard dated June 10, 1912:
www.uni-wuerzburg.deIn Kapitel 5 geht es für Experten um die Kohärenzlänge von einzelnen Photonen, um die Energiekorrelation von Photonenpaaren und um die Interferometrie von weißem Licht.
Die Interferenz und die Beugung von hellem Licht und einzelnen Photonen am Doppelspalt wird in Kapitel 6 behandelt.
Interferenz im Interferometer:
www.didaktik.physik.uni-erlangen.deChapter 5 deals, at an expert level, with the the coherence length of single photons, the energy correlation of photon pairs and the interferometry of white light.
Interference and the diffraction of bright light and single photons at the double-slit are discussed in chapter 6.
Interference in the interferometer:
www.didaktik.physik.uni-erlangen.deKann man von einer Substanz, wenn man nur die chemische Strukturformel kennt, sagen, ob sie ein Farbstoff ist und welche Farbe sie hat ?
Im Gegensatz zu den Farberscheinungen, die bei Beugung, Brechung und Interferenz von Licht auftreten und in den späteren Abschnitten behandelt werden, ist das nichts, was man schnell mal am Computer ausprobieren kann (wenn es überhaupt möglich ist) und liegt weit außerhalb der Reichweite dieser Seiten.
Selbst für qualitative Erklärungen benötigt man das Rüstzeug der modernen Physik, die Quantentheorie.
www.itp.uni-hannover.deIs it possible to tell from the chemical formula of a substance whether it is a dye and if so, of which colour ?
In contrast to the colour phenomena occurring due to diffraction, refraction or interference (which are the topics of the later sections), this cannot easily be found out and tested by simple computing, and is far beyond the reach of these pages.
Even for qualitative explanations, the equipment of modern physics, namely quantum theory is needed.
www.itp.uni-hannover.dePeter J. W. Debye ( 1884-1966 )
Für seine Beiträge zu unserer Kenntnis der Molekularstrukturen durch seine Forschungen über Dipolmomente, über die Beugung von Röntgenstrahlen und an Elektronen in Gasen.
www.mpg.dePeter J. W. Debye ( 1884-1966 )
For his contributions to our knowledge of molecular structure through his investigations on dipole moments and on the diffraction of X-rays and electrons in gases.
www.mpg.deDen Effekt der Beugung beobachtet man beim Durchgang von Wellen durch Öffnungen, an Hindernissen und in der Schattenregion dahinter.
Durch Beugung ist eine Ausbreitung der Welle hinter Öffnungen und Hindernissen in Richtungen möglich, die nicht der geradlinigen Fortsetzung der Strahlrichtung von der Quelle entsprechen ( siehe den Skiläufer im Titelbild ).
Beispiel 1 Wasserwellen, die durch einen Spalt hindurchtreten, breiten sich hinter diesem Spalt in allen Richtungen aus.
www.helmholtz-berlin.deThe effect of diffraction is seen when a wave passes through an aperture or in the region behind an obstacle.
Diffraction allows the waves to spread behind apertures or obstacles in directions that cannot be reached by direct, linear propagation of the original direction of the beam.
Example 1 Water waves passing through a slit spread out in all directions behind that aperture.
www.helmholtz-berlin.deAnwendung der Beugung von Röntgen- und Neutronenstrahlung auf kristallographische und materialwissenschaftliche Fragestellungen.
Untersuchung der Realstruktur und Eigenschaften von polykristallinen und teilkristallinen Materialien, Rietveldmethodik, Elementverteilungsprobleme, Textur- und Eigenspannungsmessungen, Beugung an Materialien in komplexen Probenumgebungen.
Im Detail:
www.lks.physik.uni-erlangen.deApplication of X-ray and neutron scattering methods to problems of crystallography and material science.
Investigations of polycrystalline or partly crystalline materials. Phase analysis, problems of element partitioning in crystals and minerals, texture and strain measurements, diffraction under complex sample environments.
In particular:
www.lks.physik.uni-erlangen.deFür die Lücke zwischen 55 mm und 105 mm bieten wird die Objektive HR Digaron-W 70 mm und 90 mm mit den Bildkreisdurchmessers 100 mm bzw. 125 mm an.
Bei digitalen Aufnahmen darf wegen der kleineren, empfindlicher auf Beugung reagierenden Formate und wegen des hohen Lichtbedarfs der CCD-Bildempfänger viel weniger abgeblendet werden als in der herkömmlichen Großformatfotografie.
Deshalb sind diese Objektive auf eine Arbeitsblende um 8 bis 11 optimiert.
www.rodenstock-photo.comFor filling the gap between 55 mm and 105 mm we offer the HR Digaron-W lenses 70 mm and 90 mm with an image circle of 100 mm and 125 mm respectively.
Due to the small formats on the one hand (which are sensitive to higher diffraction!) and the high illumination requirements of the CCD image sensor on the other, digital photography does not allow the lenses to be stopped down as much as in conventional large-format photography.
For this reason, these lenses have been optimized for a working aperture of f/8 to f/11.
www.rodenstock-photo.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.