Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Blütenhülle“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Farbenspektrum der Sorten für unser Klima reicht von Weiss über Gelb, Orange, Rot bis hin zu Weinrot.

Die zwittrigen Blüten sind fünfzählig und haben eine doppelte Blütenhülle.

Die Kelchblätter der Blüte sind verwachsen, die fünf Kronblätter bilden eine Glocke.

de.mimi.hu

The color spectrum of varieties for our climate ranges from white through yellow, orange, red to burgundy.

The hermaphrodite flower n fünfzählig and have a double perianth.

The sepals of the flower are grown, the five petals form a bell.

de.mimi.hu

Über den Ursprung des Namens Arnika herrscht Uneinigkeit.

Die einen meinen, er leite sich vom griechischen arnakis = Lammpelz ab und beziehe sich auf die weichhaarige Blütenhülle.

www.dr.hauschka.com

The origin of the name Arnica is disputed.

According to some sources it is derived from the Greek arnakis = lamb s skin, an allusion to the downy sepals.

www.dr.hauschka.com

( Weinstock, Maulbeerbaum ), andere sind blättrig.

Bald ist die Blütenhülle einfarbig, bald zweifarbig ( Kelch und Krone ).Die Blüten der Bäume sind meist einfach ( weißlich ), mit Ausnahme des Granatbaums und einiger Mandelarten:Einige Blüten sind auch unfruchtbar.

Bäume und überhaupt Pflanzen erwachsen aus Samen, aus der Wurzel, aus Ausläufern, Ästen, Reisern und bei einigen sogar aus dem Stamm, wenn man ihn in kleine Stücke zerlegt.

www.biologie.uni-hamburg.de

Sometimes enclosed by flesh or shells, sometimes in a capsule or a skin ( wheat, millet ) or in an ovary capsule as in poppy.

Flowers: small and simple ( wine, mulberry tree ) or leafy; sometimes unicoloured petals, sometimes differnt colors for petals and sepals; blossoms are mostly simple and whitish, with the exception of the pomegranate tree and some varieties of almond trees; some flowers are sterile.

Trees and plants grow in general out of seeds, roots, runners, branches, sprigs and some even out of the trunk, if sawn into discs.

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Blütenhülle" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文