-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Blow-up“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fruhaufs Filme tragen stets ein Augenzwinkern zur Schau ; ihre Stärke verdanken sie einer unbändigen Lust am Experiment mit dem Material.
Das Grundmaterial zu Blow-up bilden zwei Einstellungen eines antiquierten Lehrstreifens über Reanimation:
Ein Mann demonstriert an einer lebensgroßen Puppe die Technik der Mund-zu-Mund-Beatmung; der Brustkorb der Puppe hebt und senkt sich wieder.
www.sixpackfilm.comFruhauf ´ s films are made with a wink and a nudge, and they draw their strength from an unbounded joy in experimentation with the material.
The raw material used in Blow-up comprises two shots from an old educational film about first aid:
A man demonstrates mouth-to-mouth resuscitation on a life-size dummy; the dummy´s chest rises and falls.
www.sixpackfilm.comDafür wird so der elementaren Bewegungsdynamik – Davonlaufen, Verfolgt-Werden, Nicht-vom-Fleck-Kommen etc. – eine umso eindringlichere Klangdimension verliehen.
Furios auch das immer tiefere, mittels Blow-up bewerkstelligte Eindringen in den Lauf der Dinge:
Dies geht gleichsam bis ins Herz der filmischen Optomechanik, die unserer trägen Wahrnehmung Bilder als Bewegung und Bewegungen als Bild eintrichtert.
www.sixpackfilm.comIn return, the elementary movement dynamics : running from, being chased, not moving from the spot, etc., are bestowed with a sound dimension that is that much more powerful.
Also furious is the consistently deeper penetration into the course of things, realized by means of blow-up.
This goes to the heart, as it were, of filmic optomechanics, which drums pictures as movement and movements as images into our sluggish awareness.
www.sixpackfilm.comDas Anzeigenmotiv erhöht u. a. mit Schaltungen in „ Der Spiegel “, „ manager magazin “ und „ brand eins “ die Bekanntheit Leipzigs als führendes medizinisches Zentrum für Forschung, Lehre und Praxis.
In der Outdoorwerbung sorgten ein 100 Quadratmeter großes Blow-up und 70 hinterleuchtete City-Light-Boards für Aufmerksamkeit.
Kooperationspartner des Stadt- und Standortmarketings ist der Verein zur Förderung der Gesundheitswirtschaft in der Region Leipzig (VFG) e.
www.leipziger-freiheit.deas leading medical centre for research, study and practice.
In outdoor advertising a 100 square metre blow-up and 70 City-Light-Boards with back lighting attract attention.
Cooperative partner of the city and location marketing is the Society for Promotion of Health Care Business in the Leipzig Region (VFG) e.
www.leipziger-freiheit.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.