Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Text und Symbole, die sich auf Wiederholungen beziehen, finden sich in der Wiederholungen-Palette :

Wiederholungspalette enthält Symbole für Taktwiederholung, Segno und Coda.

Sie enthält auch die Texte 'D.S.', 'D.C.', und 'Fine'.

Text and symbols related to repeats are located in the Repeats palette :

Repeats palette contains the symbols for measure repeat, segno and coda.

It also contains 'D.S.', 'D.C.', and Fine text.

Ihre Breite ist einstellbar, die Höhe entspricht der aktuellen Systemhöhe.

Sie werden z.B. zum Absetzen einer Coda benutzt.

vertikal

The width is adjustable and the height equals the system height.

Horizontal frames can be used to separate a coda.

Vertical

für Klaviertrio sFr. 26.00, € 20.00 Scharfe Klavierakzente und schwebende Streicherglissandi verbinden sich zu einem expressiven Gestus.

Dramatische und lyrische Momente mit einem Epitaph als Coda.

5207

for piano trio sFr. 26.00, € 20.00 Sharp piano accents and floating string glissandi combine to form an expressive gestus.

Dramatic and lyrical moments with an epitaph as coda.

5207

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch