-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dreißigstel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Team arbeitet mit einer Technik, bei der Kühlraten von 7000 Grad pro Sekunde erreicht werden.
So dauert der Kühlprozess nur eine dreißigstel Sekunde.
Ein Vergleich der Messung mit der einer ungekühlten Testprobe macht den Erfolg sichtbar:
www.desy.deThe team uses a technique reaching cooling rates of 7000 degrees per second.
Thus the cooling process takes only a thirtieth of a second per crystal.
Comparing the results from the high-pressure frozen crystal with a non- cooled reference sample shows the success: the cooled virus crystal withstands the beam for twelve seconds, which is on average more than a hundred times longer than the samples measured at room temperature.
www.desy.deMöglich macht dies ein neues mathematisches Bildrekonstruktionsverfahren, das Frahms Team entwickelt hat.
Durch FLASH 2 sind die MRT-Aufnahmen nochmals erheblich schneller geworden und benötigen nur noch eine Dreißigstel Sekunde.
Die neue Technik macht erstmals Echtzeitfilme vom menschlichen Herzschlag, vom Blutfluss oder von Sprech- und Schluckvorgängen mit 30 Bildern pro Sekunde möglich.
www.mpg.deThis is made possible by a new mathematical method of image reconstruction which Frahm ’ s team developed.
FLASH 2 allows the MRI images to be recorded much faster than even before, one image taking only one-thirtieth of a second.
For the first time the new technique makes it possible to record real-time films with 30 images per second of the human heart beat, blood flow, or speaking and swallowing processes.
www.mpg.deNur noch etwa 15 Millisekunden beträgt die Verzögerung beim Enhanced Low Delay AAC, einer weiter perfektionierten Variante des Advanced Audio Codings.
In dieser extrem kurzen Zeit schafft es der Algorithmus, Audiodaten auf weniger als ein Dreißigstel ihres ursprünglichen Umfangs zu reduzieren, ohne gravierende Abstriche in der Klangqualität.
www.fraunhofer.deOne technology – many applications The results are audibly good as the delay with Enhanced Low Delay AAC is only about 15 milliseconds.
During this extremely short timespan, the algorithm manages to reduce the audio data to less than one-thirtieth of its original volume without major losses of sound quality.
www.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.