Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erdgeschichte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Erd·ge·schich·te SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

GeoPark Ruhrgebiet

Rohstoffland Ruhrgebiet Bizarre Felsen, tiefe Höhlen, längst verschwundene Eispanzer oder tropische Sümpfe - der GeoPark Ruhrgebiet führt Sie zu hundert spannenden Orten der Erdgeschichte.

Sie erzählen von mehr als 400 Millionen Jahren Geo-Geschichte der heutigen Region.

www.ruhr-tourismus.de

GeoPark Ruhr

The Ruhr – rich in resources Bizarre cliffs, deep caves, long-gone ice sheets or tropical swamps – the GeoPark Ruhrgebiet leads you to a hundred exciting sites of geological history.

They tell of 400 million years of geological history of the region today.

www.ruhr-tourismus.de

In zwei weiteren Räumen ist die naturkundliche Sammlung untergebracht.

Hier können vor allem die Schulklassen vieles Anschauliche über die Tierwelt, die Entstehung der heimatlichen Landschaft und die allgemeine Erdgeschichte erfahren. Zurück | Drucken | Versenden

www.kultur-frankfurt.de

A natural history collection is housed in two further rooms.

Here, schoolchildren can learn about the fascination of the animal kingdom, the origins of local landscape, and general geological history.

www.kultur-frankfurt.de

Besonders die Mischung aus weitgehend unberührter Natur, pulsierender Metropole und geschichtsträchtigen Industriekathedralen machen den besonderen Reiz dieser Route aus.

Gleich mehrere Wege nehmen Sie mit auf eine spannende Zeitreise in die Region: von der jüngeren Geschichte über die Antike bis hin in die Urzeit der Erdgeschichte.

Der wohl bekannteste führt zurück zu den Anfängen des Bergbaus vor 150 Jahren: die Route der Industriekultur.

www.ruhr-tourismus.de

Particularly the mixture of largely untouched nature, a vibrant metropolis and cathedrals of industry, steeped in history, contribute to the special allure of this route.

Various routes take you on an exciting journey through time in the region: from recent to ancient history up to primeval geological history.

The most famous route leads back to the beginnings of mining 150 years ago: the Route of Industrial Heritage.

www.ruhr-tourismus.de

So endeten viele Kaltzeiten relativ plötzlich, das Erdklima ging in kurzer Zeit unumkehrbar in eine längere Wärmephase über.

Für diesen Übergang gab es im Vorfeld ernstzunehmende Hinweise in der Erdgeschichte.

Das hat Hermann Held vom PIK mit seinem niederländischen Kollegen Marten Scheffer in einer im September 2008 veröffentlichten Studie herausgefunden.

www.goethe.de

For instance, many cold stages ended relatively suddenly and the earth ’s climate, after a short time, passed irreversibly into a longer warmer phase.

There are serious indications of such transitions in geological history.

This was shown by Hermann Held of the PIK and his Dutch colleague Marten Scheffer in a study published in September 2008.

www.goethe.de

Willkommen im Jurassic Park Schwäbische Alb.

Wo kann man verschiedene Epochen und Phänomene der Erdgeschichte, die seit gut 200 Millionen Jahren andauern, unmittelbar erleben?

www.jugendherberge.de

Welcome to the Jurassic Park of the Swabian Alb region.

Where can you directly experience different epochs and phenomena of geological history that's been in progress for some 200 million years?

www.jugendherberge.de

Um eine möglichst fehlerfreie Interpretation der Karbonate zu ermöglichen, ist Hildegard Westphal damit befasst, Parameter zu erarbeiten, mit deren Hilfe auch atypische Karbonate eindeutig kategorisiert werden können.

In diesem Zusammenhang bearbeitet sie Karbonatabfolgen aus weiten Bereichen der Erdgeschichte, vom Erdaltertum bis in die Erdneuzeit.

Darüber hinaus beschäftigt sich Hildegard Westphal auch mit Karbonaten als Erdgas- und Erdölspeichergesteine.

www.dfg.de

To allow the best possible error-free interpretation of carbonates, Hildegard Westphal is involved in working out parameters, with the help of which atypical carbonates can also be clearly categorized.

In this context, she is working on a sequence of carbonates from large areas of geological history: from geological antiquity to the modern ages.

In addition, Hildegard Westphal is also researching carbonates as natural gas and petroleum reservoir rocks.

www.dfg.de

Bletterbachschlucht

Der Gebirgszug der Dolomiten ist ein wahres Naturphänomen von einzigartiger Schönheit und ein repräsentatives Beispiel für große Phasen der Erdgeschichte.

Genau das sind die Gründe, warum ein Teil dieser faszinierenden Bergwelt im Juni 2009 in die Liste des Weltnaturerbes der UNESCO aufgenommen wurde.

www.sudtirol.com

The Dolomites - World Natural Heritage Site by UNESCO

The Dolomites provide a true natural phenomenon of unique beauty and a representative example of the big phases of the history of earth.

These are the reasons why parts of the mountains were added to the World Natural Heritage list by UNESCO in June 2009.

www.sudtirol.com

Erdgeschichte und Böden - Nationalpark Neusiedler See Seewinkel

History of earth and soils

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

History of earth and soils - nationalpark lake neusiedl seewinkel

Erdgeschichte und Böden

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erdgeschichte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文