Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erfolgserlebnis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Er·folgs·er·leb·nis SUBST nt PSYCHO

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw ist ein Erfolgserlebnis
ein Erfolgserlebnis haben

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die PostkarAte für echte Karatekönner und alle, die es werden wollen :

Zum Ausprobieren einfach an der gestrichelten Linie mit der Handkante durchschlagen ;-) Garantiert schmerzfrei, sorgt dafür aber beim Empfänger mind. immer für einen Schmunzler bishin zu Muskelkater im Bauch und großen Erfolgserlebnissen beim Ausprobieren!

Preis:

www.o3berlin.de

The Postkarate for real karate experts and all who want to be one :

to try something easy beat on the dotted line with the side;-) guaranteed painless, causes but the recipient at least always a grin and a great sense of achievement when trying it!

Price:

www.o3berlin.de

Zusätzlich gibt es zahlreiche Arbeitsgemeinschaften, an denen die Schüler nach ihren Neigungen und Fähigkeiten teilnehmen können.

Diese praktischen Angebote vermitteln manchem Schüler Erfolgserlebnisse, die der Unterricht gerade in der Mittelstufe zuweilen versagt.

www.salem-net.de

In addition, there are a large number of workgroups that the schoolchildren can take part in according to their natural talents and skills.

These offers for practical learning give many a child a sense of achievement which the schooling, particularly at the Middle School, sometimes fails to do.

www.salem-net.de

Bei babbel.com war dies den Entwicklern von Anfang an bewusst.

Ziel der Gestaltung der Babbel-Sprachkurse ist es darum, die Kurse so einfach und spielerisch aufzustellen, dass der Lernprozess unbemerkt integriert wird und durch messbare Fortschritte und Erfolgserlebnisse Spaß macht.

2.

blog.babbel.com

At babbel.com, the developers knew this from the outset.

Their aim when designing the Babbel language courses was to integrate the learning process seamlessly. In other words, the idea was to make it so easy and entertaining that you learn effortlessly, having fun through measurable progress and a sense of achievement.

2.

blog.babbel.com

Diese simple, aber geniale Vorrichtung macht das Stricken in runden und eckigen Formen kinderleicht.

Selbst kleine Kinder schaffen Ergebnisse und haben so schnelle Erfolgserlebnisse.

www.becksplastilin.de

This simple but ingenious device makes knitting in both round or square shapes really easy.

Even little children gain quick results and thus create a sense of achievement.

www.becksplastilin.de

In jeder Größe leicht zu transportieren

Vermittelt einmaliges Erfolgserlebnis nach Zusammenbau

Die nächste Teppich – Generation

www.reinkemeier-rietberg.de

easy to carry in any size

gives unique sense of achievement after assembly

the next carpet generation

www.reinkemeier-rietberg.de

Obendrein steigerte es mein Geschmacks- und Geruchsempfinden beim Essen.

Die Disziplin beim Fasten bescherte mir regelmäßig Erfolgserlebnisse: Ich erlebte jedes Fastenbrechen als einen kleinen Triumph.

Dadurch entdeckte ich ein wichtiges Prinzip des Islams.

de.qantara.de

And it heightened my sense of smell and taste when I got to eat.

The discipline of fasting gave me a sense of achievement, a small triumph every time I broke my fast.

And with that I discovered an important principle of Islam.

de.qantara.de

„ Meine Familie und meine Freunde stehen hinter mir und unterstützen mich “, sagt er, „ und wenn der eine oder andere mal komisch reagiert, stört mich das nicht “.

Er weiß, er kann die Jugendlichen nicht in drei Stunden ändern, aber für ihn ist es schon ein Erfolgserlebnis, wenn es ihm gelingt, sie zum Nachdenken zu bringen – wenn auch manchmal nur für einen Nachmittag.

Das ist auch der Grund, warum er immer noch dabei ist.

www.goethe.de

“ My family and my friends are behind me on this, ” he says, “ and if a I get the odd strange reaction, I am not bothered at all . ”

He is fully aware that he cannot change the way these young guys think in a matter of a few hours, but it gives him a sense of achievement if he can at least get them thinking about the problem – even if sometimes it is only for an afternoon.

This is also the reason why he is still part of the project.

www.goethe.de

Die Kinder versorgen die Tiere, sammeln mutig Eier aus dem Hühnerstall, schöpfen Käse, zupfen Unkraut im Bio-Garten, helfen bei der Ernte, entdecken verborgene Talente.

Und eine selbstgemachte Limonade von eigenhändig gepflückten Zitronen wird nochmal zum ganz eigenen Geschmacks- und Erfolgserlebnis.

Im “Park der Sinne” erleben die Schützlinge an verschiedenen Stationen wie dem Barfuß-Fühlpfad die Natur bewusst mit allen Sinnen.

www.cansureda.de

the children help with the harvest and with the care of the animals, they bravely collect eggs from the hen house, skim cheese, pick weeds from the organic garden, knead dough in the bakery, discover hidden talents.

And a homemade lemonade made from self-picked lemons is a very special taste experience and also gives a sense of achievement.

In the „park of senses“ – for example on the barefoot feeling path – the children experience nature very consciously, with all their senses.

www.cansureda.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erfolgserlebnis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文