Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Erkennungsmerkmal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Erkennungsmerkmal
Erkennungsmerkmal nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

24. Jul 2014

Sie ist DAS Erkennungsmerkmal der größten Spielebox der Welt:

Die 6 Meter hohe Giraffe, die in Berlin vor dem LEGOLAND® Discovery Centre den Eingangsbereich markiert.

www.legolanddiscoverycentre.de

24th Jul, 2014

She is THE recognition feature of the biggest playbox in the world:

The 6 meter tall giraffe that marks the entry of the LEGOLAND® Discovery Centre Berlin.

www.legolanddiscoverycentre.de

Unverwechselbares Symbol dafür ist seit 1927 die Farbe Aral Blau - im Wechselspiel mit Weiß.

Insbesondere der Diamant mit dem Schriftzug wurde zum wichtigsten Erkennungsmerkmal.

Der Claim "Alles super." unterstreicht seit 1987 den Qualitätsanspruch der Marke.

www.aral.de

The colour “ Aral Blue ” – in interplay with white – has been the unmistakable symbol for this since 1927.

In particular, the diamond with the lettering became the most important recognition feature.

The claim “Everything super” has emphasised the brand’s quality claim since 1987.

www.aral.de

Vom ähnlichen Grasfrosch ist er durch sein spitzes Maul und seine hochgewölbten Fersenhöcker zu unterscheiden.

Das auffälligste Erkennungsmerkmal ist aber die blaue Körperfärbung der Männchen zur Paarungszeit.

Rana arvalis 02, Foto Klaus Kretschmer

eichenwald.bskw.de

It can be distinguished from the similar Rana temporaria by its pointy mouth and high-curved heel humps.

The most striking feature is the male’s blue colour during the pairing season.

Rana arvalis 02, Foto Klaus Kretschmer

eichenwald.bskw.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erkennungsmerkmal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文