-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Erwerbslosigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Er·werbs·lo·sig·keit SUBST f kein Pl WIRTSCH
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Johanna Knoess
„Soziale Sicherungssysteme müssen vor allem arme Bevölkerungsgruppen vor Krankheit, Erwerbslosigkeit und Altersrisiken schützen“, sagt Johanna Knoess.
Seit April 2013 leitet die Politologin bei der GIZ ein weltweit operierendes Beratungsprogramm und entwickelt im Auftrag des BMZ mit Kollegen innovative Ansätze für langfristig tragfähige und breitenwirksame Systeme der sozialen Sicherung.
www.giz.deJohanna Knoess
‘Social security systems must protect poor social groups, above all, from the risks associated with illness, unemployment and old age,’ says Johanna Knoess.
A political scientist, she has headed one of GIZ’s worldwide advisory programmes since April 2013 and, on behalf of the BMZ, is working with her colleagues on developing innovative models for sustainable and inclusive social security systems.
www.giz.deProf. i.R. Dr. Siegfried Greif, Arbeits- und Organisationspsychologie :
Berufliche Biographien, Erwerbslosigkeit von Migrantinnen und Migranten, soziale und interkulturelle Kompetenzen.
Dr. Holger Kolb, Politikwissenschaft.
www.imis.uni-osnabrueck.deProf. i.R. Dr. Siegfried Greif, industrial and organizational psychology.
Occupational biographies, unemployment of migrants, social and intercultural competence.
Dr. Holger Kolb, political science.
www.imis.uni-osnabrueck.deEine Einschätzung, die der Griechische Gewerkschaftsbund GSEE indes für viel zu optimistisch hält.
Er geht von mindestens 20 Prozent aus – was der Erwerbslosigkeit von 1960 entspräche, als Hunderttausende Griechen auswandern mussten – und prognostiziert den Rückfall der Kaufkraft auf das Niveau von 1984.
Die griechische Werftindustrie und Bauwirtschaft liegen völlig am Boden.
www.goethe.deThe Greek Trade Union Federation GSEE regards this number as far too optimistic.
It assumes a figure of at least 20 per cent – which would correspond to the unemployment rate of 1960, when hundreds of thousands of Greeks had to emigrate – and predicts a relapse of purchasing power to the level of 1984.
The Greek shipyard and construction industry are both devastated.
www.goethe.deTrotz Strukturanpassungen im makroökonomischen und finanziellen Bereich seit 1991 und einer Aktion zur Schuldenreduktion im Jahr 2000 stagniert die Entwicklung Burkina Fasos, und die Handelsbilanz ist stark defizitär.
Die Folge ist eine weit verbreitete Armut, die noch verstärkt wird durch die Übernutzung der Böden, das Problem der einseitigen Ernährung der Bevölkerung im Norden und im Zentralplateau, die zunehmende Verstädterung und die Erwerbslosigkeit in den grössten Städten.
Unter schlechten sanitären Verhältnissen und Unterernährung leiden vor allem Kleinkinder, Erwerbs- und Landlose.
www.iamaneh.chIn spite of structural adjustments in the macroeconomic and financial field since 1991, and a debt reduction initiative in 2000, Burkina Faso ’s development stagnates and its trade-balance is in strong deficit.
The consequence is widespread poverty reinforced by the overexploitation of the soil, the badly balanced diet of the population in the North and the centre of the country, increasing urbanization and urban unemployment.
In particular it is the children, the unemployed and those without land-rights who suffer from the bad sanitary conditions and malnutrition.
www.iamaneh.chBegriffliche und konzeptionelle Abgrenzung von ( Langzeit- ) Leistungsbezug, Arbeitslosigkeit und Erwerbslosigkeit
Bestandsaufnahme von Umfang, Struktur und Zusammentreffen von (Langzeit-)Leistungsbezug, Arbeitslosigkeit und Erwerbslosigkeit
Folgen und Wirkungen auf soziale Lage, Lebenswirklichkeit, Gesundheit und Perspektiven von Betroffenen
www.iab.deTerminological und conceptual delimitation of ( long-term ) benefit receipt and unemployment
Stocktaking of the extent, structure and co-incidence of (long-term)benefit receipt and unemployment
Consequences and effects on the social situation, everyday reality, health and perspectives of those affected
www.iab.deSoziale Sicherheit
Das BFH-Zentrum Soziale Sicherheit beschäftigt sich aus multidisziplinärer Perspektive mit der Absicherung gegen soziale Risiken in den Bereichen Krankheit, Invalidität, Alter, Familie und Kinder, Erwerbslosigkeit, Wohnen, soziale Ausgrenzung.
Die Aufgabe des Zentrums ist es, forschungsbasiert innovative Konzepte zu erarbeiten, welche die Effektivität und Effizienz des Gesamtsystems der Sozialen Sicherheit optimieren.
www.bfh.chSocial Security
The BFH Centre for Social Security takes a multi-disciplinary approach to addressing the social risks involved in illness, invalidity, old age, family and children, unemployment, housing and social exclusion.
Its remit is to devise research-based innovative concepts to optimise the effectiveness and efficiency of the overall social security system.
www.bfh.chDie neue Arbeitsgruppe soll Forscherinnen und Forscher im IAB zusammenbringen und den Austausch über das Thema organisieren.Im Einzelnen sind fünf Themenkomplexe zu nennen, die die Arbeit der Arbeitsgruppe zunächst leiten werden :
Begriffliche und konzeptionelle Abgrenzung von (Langzeit-)Leistungsbezug, Arbeitslosigkeit und Erwerbslosigkeit
Bestandsaufnahme von Umfang, Struktur und Zusammentreffen von (Langzeit-)Leistungsbezug, Arbeitslosigkeit und Erwerbslosigkeit
www.iab.deIn particular five groups of themes can be cited that will initially guide the work of the Working Group :
Terminological und conceptual delimitation of (long-term)benefit receipt and unemployment
Stocktaking of the extent, structure and co-incidence of (long-term)benefit receipt and unemployment
www.iab.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.