Übersetzungen für „Fuhrunternehmer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Fuhr·un·ter·neh·mer(in) [fu:ɐ̯-] SUBST m(f)

Fuhrunternehmer(in)

haulage contractor Brit

Fuhrunternehmer(in)

haulier Brit

Fuhrunternehmer(in)

trucking company

Fuhrunternehmer(in)

trucker Am

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1899 wurde mit einem Fuhrunternehmer ein Vertrag abgeschlossen, so dass in der Sommersaison ein Pferdeomnibus für die Verbindung zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Ein Fuhrunternehmer bot zunächst drei tägliche Fahrtenpaare an.

de.wikipedia.org

Alle verfügbaren Transportmittel wurden eingesetzt, besonders von Fuhrunternehmern.

de.wikipedia.org

97 % der Fuhrunternehmer besitzen lediglich fünf Lkw oder weniger.

de.wikipedia.org

Diese stellten auch die eigentlichen Geschützbedienungen, als Hilfsmannschaften wurden Soldaten abgestellt, der Munitionstransport erfolgte durch Spanndienste oder eigens engagierte Fuhrunternehmer.

de.wikipedia.org

Die Transportdurchführung geschieht mit Fahrzeugen der unabhängigen Fuhrunternehmer.

de.wikipedia.org

Direkt nach Kriegsende im Jahr 1945 begann er, als selbständiger Fuhrunternehmer und in der Landwirtschaft tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Als provisorische Tribüne dienten anfangs Pritschenwagen eines Fuhrunternehmers.

de.wikipedia.org

Die nur noch aus wenigen Mitgliedern bestehende jüdische Gemeinde verkaufte das Gebäude 1936 an einen Fuhrunternehmer.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren erbrachte die Bahngesellschaft den Verkehr nicht selber, sondern erteilte Lizenzen an selbständige Fuhrunternehmer.

de.wikipedia.org