-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gandhara“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Als das Mahayana mehrere Jahrhunderte später in Indien entstand, wurde Khotan bald ein Zentrum des Mahayana-Buddhismus.
Um das erste Jahrhundert u.Z. kam der Buddhismus von Gandhara (Pakistan) und Kaschmir nach Kaschgar und von Gandhara, Kaschmir und Khotan bis ins östlich von Khotan gelegene Lop Nor, wo das indoeuropäische Volk von Kroraina lebte.
Im vierten Jahrhundert wurde Kroraina der Wüste überlassen und der größte Teil seiner Bevölkerung ging nach Khotan.
www.berzinarchives.comWith the emergence of Mahayana several centuries later in India, Khotan soon became a center of Mahayana Buddhism.
Around the first century CE, Buddhism came from Gandhara (Pakistan) and Kashmir to Kashgar, and also from Gandhara, Kashmir, and Khotan to the Indo-European people of Kroraina, near Lop Nor to the east of Khotan.
Kroraina was abandoned to the desert in the fourth century and most of its people joined Khotan.
www.berzinarchives.comDie Bildhauer Gandharas zählten zu den ersten, die dem historischen Buddha Shakyamuni eine menschliche Gestalt gaben, die bis dahin in den buddhistischen Plastiken fehlte und nur durch Symbole wie z.B. Thron und Bodhi-Baum angedeutet werden konnte.
Merkmale des Gandhara-Stils sind das gewellte Haar, die offenen Augen, das Gesicht mit griechischem Profil und kräftig gezeichnetem Mund, sowie der "nasse Faltenwurf" nach dem Muster der Antike.
www.buddhaskulptur.deIn the first centuries after Christ these styles reached the height of their artistic expression in the so-called Gandhara style.The artisans of Gandhara were the first to actually depict the Buddha – hitherto, He had only been alluded to in buddhist sculptures – using symbols like the bodhi tree or a throne.
Trademarks of the Gandhara style are the wavy hair, the open eyes, the greek profile and pronounced mouth, as well as the "wet" folds of the robe, modeled after hellenic statues of antiquity.
www.buddhaskulptur.deDie Bildhauer Gandharas zählten zu den ersten, die dem historischen Buddha Shakyamuni eine menschliche Gestalt gaben, die bis dahin in den buddhistischen Plastiken fehlte und nur durch Symbole wie z.B. Thron und Bodhi-Baum angedeutet werden konnte.
Merkmale des Gandhara-Stils sind das gewellte Haar, die offenen Augen, das Gesicht mit griechischem Profil und kräftig gezeichnetem Mund, sowie der " nasse Faltenwurf " nach dem Muster der Antike.
www.buddhaskulptur.deIn the first centuries after Christ these styles reached the height of their artistic expression in the so-called Gandhara style.The artisans of Gandhara were the first to actually depict the Buddha – hitherto, He had only been alluded to in buddhist sculptures – using symbols like the bodhi tree or a throne.
Trademarks of the Gandhara style are the wavy hair, the open eyes, the greek profile and pronounced mouth, as well as the " wet " folds of the robe, modeled after hellenic statues of antiquity.
www.buddhaskulptur.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.