Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Generalsekretariat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als junge Frau war sie während der innerjugoslawischen Kriege Anfang der 1990er-Jahre nicht nur mehrfach von serbischen Soldaten vergewaltigt worden, sondern hatte überdies dem damaligen Kommandeur der UNO-Blauhelme in Bosnien als Zwangsprostituierte dienen müssen.

Im UNO-Generalsekretariat wird damit gerechnet, dass in maximal zwei Jahren, also bis spätestens Herbst 2032, alle UNO-Staaten die Konvention ratifiziert haben.

Dann würde ab Januar 2033 eine erste zehnjährige Umsetzungsphase beginnen, in der alle Staaten den Personalbestand ihrer Streitkräfte sowie die Militärausgaben einfrieren und dann pro Jahr um mindestens 5 Prozent reduzieren.

www.gwi-boell.de

As a young woman she was not only raped on several occasions by Serbian soldiers during the war in Yugoslavia at the beginning of the 1990s, she was also forced into prostitution by the former commander of the UN peacekeeping force in Bosnia.

It is assumed within the UN Secretariat that within two years at the latest, i.e. by autumn 2032, all UN member states will have ratified the convention.

Then, from January 2033, an initial ten year implementation phase would begin in which all member states will freeze their armed forces head count and military spending and then reduce these by at least 5 percent each year thereafter.

www.gwi-boell.de

Das Generalsekretariat von swissuniversities

Das Generalsekretariat des Vereins swissuniversities wird in der Übergangszeit zusammen mit dem Generalsekretariat der CRUS geführt und hat seinen Standort ebenfalls am Sennweg 2 in Bern.

www.swissuniversities.ch

The General Secretariat of swissuniversities

During the transitional period, the General Secretariat of swissuniversities will be managed together with the General Secretariat of the CRUS and will also be located at Sennweg 2 in Bern.

www.swissuniversities.ch

2

Dschibuti hinterlegt die Urkunden über seinen Beitritt zum Lomé-Abkommen beim Generalsekretariat des Rates.

6

europa.eu

2

Djibouti deposits the instruments of accession to the Lomé Convention with the General Secretariat of the Council.

6

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Generalsekretariat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文