-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gesellschaftssystem“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Was viele im Land zwar denken mochten, musste doch noch lange nicht so offensichtlich und zentral präsentiert werden, dass jene Fremde, die das Land braucht, die TouristInnen, das in ihren Urlaubsfotos verewigen konnten.
Ein Volltreffer auf einen empfindlichen Nerv im Gesellschaftssystem, der sich entzündet, sobald Kunst für sich "Freiheit" reklamiert.
www.demokratiezentrum.orgMany people in the country may well think this way, but it is really not supposed to be so publicly and centrally presented for so long that the other kind of foreigners whom the country needs, namely the tourists, can hand it down to posterity in their vacation photographs.
This was a direct hit on a sensitive nerve in the social system, a nerve that is instantly inflamed when art really claims freedom for itself.
www.demokratiezentrum.orgDoch wie lange kann er sich noch gegen dieses System von Gewalt und Unterdrückung wehren, ohne dabei selbst zu verrohen ?
Ein Film, basierend auf wahren Begebenheiten, über den unerbittlichen Kampf eines Jungen um den letzten Rest an Menschlichkeit und Würde in einem repressiven Gesellschaftssystem.
Das Drehbuch ist prämiert mit dem Deutschen Drehbuchpreis 2013 und gewann auf dem Filmfest Emden den Emder Drehbuchpreis 2012.
zum-goldenen-lamm.comBut how long can he still manage to resist the system of violence and oppression without brutalizing himself ?
A movie based on true stories, about the merciless fight of a boy to save the last bit of humanity and dignity in an oppressive system of society.
The screenplay was awarded with the German screenplay Award 2013 and won the screenplay Award 2012 on Emden film festival.
zum-goldenen-lamm.comMit Hilfe von empirischen Fallstudien werden Kennzahlen ermittelt und mögliche technische und wirtschaftliche Entwicklungsräume bis zum Jahr 2030 werden in Szenarien dargestellt.
Die energetischen Rückzahlzeiten und die CO²-Vermeidungskosten der Solartechnologien sind dabei zwei wichtige Indikatoren für die Systemqualität und die langfristige Bedeutung in einem nachhaltigen Energie- und Gesellschaftssystem.
Vor diesem Hintergrund wird der forcierte Einsatz von Photovoltaik aber auch jener der Solarthermie in der energiepolitischen Diskussion oft kritisch bewertet.
www.sparklingscience.atFurthermore empirical case studies are identified, technical and economic indicators are analysed and scenarios for future development up to the year 2030 are presented.
The energy payback time and the CO2 avoidance costs of solar technologies are two important indicators of system´s quality and long-term importance of these technologies in a sustainable society.
Against this background, the forced use of photovoltaic and solar thermal is often seen critically in the energy policy debate.
www.sparklingscience.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.