-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Großkaufmann“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Untergebracht ist das Museum heute im alten Haus zum Römischen Kaiser und in einem dahinter liegenden Neubau aus den sechziger Jahren.
Der historische Bau wurde für den Großkaufmann Edmund Rokoch in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts erbaut.
Das Spätrenaissance-Gebäude mit seiner aufwendigen Fassade war das reichste Bürgerhaus der Stadt und Vorbild für spätere Adelspalais.
www.mainz.deNowadays the museum is accommodated in the old “ house at the sign of the Roman Emperor ” and in a new building dating from the nineteen sixties located behind it.
The historical building was constructed for the great merchant Edmund Rokoch in the second half of the 17th century.
The late Renaissance building with its elaborate façade was the most richly decorated burgess’s house in the city and the model for later noblemen’s palaces.
www.mainz.dedes Handelshafens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Er stammt aus der Zeit zwischen 1870 und 1914 und wird nach den ursprünglichen Eigentümern, Baron Girard de Soucanton und Großkaufmann Joachim Christian Koch, als " Lagerhäuser Girard und Koch " bezeichnet.
www.epasit.deof the commercial port in the second half of the 19th century.
It comes from the time between 1870 and 1914 and is called ' Storehouse Girard and Koch ' according to the original proprietors, baron Girard de Soucanton and wholesaler Joachim Christian Koch.
www.epasit.deEine Treppe führt hinunter in einen Landschaftsgarten, der auch von der Fontanestraße aus, zwischen den Grundstücken 13 und 17, durch ein eigenes Tor begehbar ist.
Der Garten und die Villa in den Formen eines antiken italienischen Landsitzes entstanden 1911/12 nach Plänen von Adolf Wollenberg für den Großkaufmann Carl Harteneck.
www.berlin-hidden-places.deSomewhat deeper stretches a landscaped section with pleasant paths which one can reach from Fontanestrasse through an entrance between plots 13 and 17.
The house and garden were designed by Adolf Wollenberg in 1911/12, in the style of a classical Italian country residence.
www.berlin-hidden-places.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.