-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Harnstoff“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Harn·stoff SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Gallensaft wird in der Leber produziert und in der Gallenblase gespeichert.
Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.
Das Anfangsstück der Niere wird Nephron genannt und besteht aus einem Blutkapillarknäuel (dem Glomerulum), den das blinde Ende des Nephronenkanals (die Bowman`sche Kapsel) becherförmig umgreift.
www.sharkproject.orgBile is produced in the liver and stored in the gall bladder.
Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.
The initial part of the kidney is called nephrone and consists of a blood capillary coil (the glomerulum), cupped by the blind end of the nephrone channel (Bowman’s capsule).
www.sharkproject.orgPostdoktorand in der Gruppe von Prof. J. Clayden ; Universität Manchester ;
( Arbeiten zu neuartigen Umlagerungen von lithierten Harnstoffen und deren Nutzung zur Entwicklung einer neuen, generellen Synthese von chiralen α, α-disubstituierten Aminen ).
02 / 2007
www.uni-muenster.dePostdoctoral fellow with Prof. J. Clayden, University of Manchester ;
( Rearrangements on lithiated urea derivatives and their application on a general synthetic route to chiral α, α-disubstituted amines ).
02 / 2007
www.uni-muenster.deDurch den hydrostatischen Druck in den Kapillaren des Glomerulums wird der Primärharn in den Hohlraum des Nephrons gepresst.
Anschließend werden – vor allem bei Haien – aus dem Primärharn große Mengen an Harnstoff ins Blut resorbiert, wodurch der Urin wesentlich weniger konzentriert, also wässriger, ist als beim Menschen.
Somit kann der Anteil an Harnstoff in Blut bei Haien bis zu 2,5% ausmachen, während er bei anderen Wirbeltieren nur etwa 0,01-0,03% beträgt.
www.sharkproject.orgThe hydrostatic pressure of the glomerulum capillaries presses primary urine into the nephron ’s hollow space.
Then the large amounts of urea are reasorbed into the blood from the primary urine – in particular in case of sharks – so that the urine is much less concentrated and more watery than in a human.
This way, the amount of urea in a shark’s blood can reach 2.5%, while it is only about 0.01-0.03% in other vertebrates.
www.sharkproject.orgDas Ergebnis der Betriebstätigkeit konnten wir gegenüber dem Vorjahr deutlich verbessern.
Höhere Margen, besonders bei Ammoniak und Harnstoff, hatten ebenso wie unsere strikte Kostendisziplin einen positiven Einfluss auf die Ergebnisentwicklung.
Im vierten Quartal 2011 haben wir unsere jährliche Kapazität für Natriummethylat durch die Inbetriebnahme einer neuen Anlage in Guaratinguetá/Brasilien um 60.000 Tonnen erweitert.
bericht.basf.comOur income from operations improved considerably compared with the previous year.
Higher margins, especially for ammonia and urea, as well as our strict cost discipline had a positive influence on earnings growth.
In the fourth quarter of 2011, we increased our annual capacity for sodium methylate production by 60,000 metric tons with the startup of a new plant in Guaratinguetá, Brazil.
bericht.basf.comErreicht wird die starke Verringerung der Stickoxid-Emissionen durch ein Verfahren, das SCR – Selektive Catalytische Reduktion – genannt wird.
In diesem Verfahren wird das Abgas mit Harnstoff versetzt und bei einer Temperatur von 300 bis 400 Grad Celsius durch einen Katalysator geleitet.
Die chemische Reaktion, die dort stattfindet, reduziert vor allem die unerwünschten Stickoxide (NOx) um mehr als 80 Prozent.
www.corporate.man.euThis large reduction in nitrogen oxide emissions is achieved by means of a process named SCR – Selective Catalytic Reduction.
In the course of this process, urea is added to the exhaust gas which is passed through a catalyst at a temperature of 300 to 400 degrees centigrade.
The resulting chemical reaction reduces undesirable nitrogen oxides (NOx) by more than 80 percent.
www.corporate.man.euDas Salzwasser aus den Zuchtbecken kann die Versalzung von Ackerland verursachen, die produktive Gebiete in Wüsten verwandelt, während die Salzkontamination des Grundwassers zum Wassermangel für die häusliche oder landwirtschaftliche Nutzung führt.
Die Garnelenzucht braucht riesige Futtermengen und führt zu einer ebenso erheblichen Verschmutzung der Küstengewässer durch den Abfall: nicht gefressenes Futter, Exkremente, Plankton, gelöste Substanzen ( Ammoniak, Harnstoff, Kohlendioxid und Phosphor ), Antibiotika und andere chemische Verbindungen wie Desinfektionsmittel, Produkte für die Boden- und Wasseroptimierung, Pestizide und Düngemittel.
Antibiotika und andere Chemikalien können auch für die wilde Fauna und Flora in der Umgebung giftig sein.
www.slowfood.comThe salt water from the farm ponds can cause the salinization of arable land, transforming productive regions into deserts, while the saline contamination of aquifers can reduce the amount of fresh water available for domestic or agricultural use.
Shrimp farming uses vast amounts of feed and it creates serious pollution in coastal waters from uneaten food, excrement, plankton, bacteria, dissolved substances ( ammonia, urea, carbon dioxide and phosphorous ), antibiotics and other chemicals like disinfectants, soil and water conditioning products, pesticides and fertilizers.
Antibiotics and other chemical products can be toxic for the surrounding wild fauna and flora.
www.slowfood.comSo hat SEPSERV schon 1993 einen RP- C16-Träger mit interner polarer Funktion hergestellt ( CHAIR-Träger ).
In den letzten Jahren wurden zunehmend Träger mit weiteren in Alkylketten eingebundenen polaren Gruppen (Amid, Harnstoff, Carbamat) unter der Bezeichnung "polar embedded phases" erfolgreich auf den Markt gebracht.
www.sepserv.deFor instance, already in 1993 SEPSERV synthesized a RP-C16-packing with an internal polar function ( CHAIR-carrier ).
In the last years more and more packings with other embedded groups (amide, urea, carbamate) were placed successfully on the market.
www.sepserv.deDer typische Verlauf des akuten Nierenversagens erfolgt in 4 Phasen :
1. Schädigung ( dauert Minuten bis Tage ) mit starker Abnahme der Urinausscheidung und Anstieg der harnpflichtigen Substanzen im Blut ( Kreatinin, Harnstoff ).
www.bbraun.de1.
Damage ( occurring over a few minutes to several days ) resulting in a sharp drop in urine discharge and rise in the proportion of substances in blood which need to be excreted via urine ( creatinine, urea ).
www.bbraun.deAnschließend werden – vor allem bei Haien – aus dem Primärharn große Mengen an Harnstoff ins Blut resorbiert, wodurch der Urin wesentlich weniger konzentriert, also wässriger, ist als beim Menschen.
Somit kann der Anteil an Harnstoff in Blut bei Haien bis zu 2,5% ausmachen, während er bei anderen Wirbeltieren nur etwa 0,01-0,03% beträgt.
Dadurch sind Haie isotonisch gegenüber dem Meerwasser, d.h. die Ionenkonzentrationen von Meerwasser und dem Gewebe von Haien befinden sich im Gleichgewicht.
www.sharkproject.orgThen the large amounts of urea are reasorbed into the blood from the primary urine – in particular in case of sharks – so that the urine is much less concentrated and more watery than in a human.
This way, the amount of urea in a shark’s blood can reach 2.5%, while it is only about 0.01-0.03% in other vertebrates.
This way, the sharks are isotonic as compared to sea water, i.e. the ion concentration of sea water and the sharks’ tissue is balanced.
www.sharkproject.orgWeltweit steigen die Anforderungen an die Emissionsreduzierung von Nutzfahrzeugen ( in der EU z.B. Euro 5 in 2009 ) und Personenkraftwagen.
Mit SCR-Systemen ( SCR = selektive katalytische Reduktion ) werden das chemische Syntheseprodukt Harnstoff AUS 32 ( AdBlue ) eingesetzt und so die NOx-Abgase reduziert.
Zur weltweiten Verbreitung von Harnstoff AUS 32 hat der VDA die Marke " AdBlue " in allen relevanten Kfz-Märkten schützen lassen.
www.vda.deEuro 5 in 2009 ) are increasing on a worldwide scale.
SCR-systems ( SCR = selective catalytic reduction ) are used in combination with the chemical synthetic product urea AUS 32 ( AdBlue ® ) and thus lead to a reduction of NOx-emissions.
In order to achieve a worldwide coverage of the product urea AUS 32 the VDA has registered the trademark " AdBlue " in all relevant car markets.
www.vda.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.