-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hilfesuchend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Boa frisst Motorradhandschuh
Am 16. Oktober 2011 wandte sich der Boa constrictor Halter Detlev Rahn per Email hilfesuchend an uns.
Was war passiert?
www.boa-constrictors.comBoa eats motorcycle glove
On October 16, 2011 the boa constrictor keeper Detlev Rahn wrote us an email asking for help and advice.
What has happened?
www.boa-constrictors.com» weite …
Der Kranke kniet in verkrampfter Haltung zu Füßen des Heiligen; der linke Arm ist wie hilfesuchend nach oben ausgestreckt, der rechte ist bodenwärts gerichtet, so dass andeutungsweise die Figur eines Kreuzes resultiert, Symbol des Leides.
Der Kopf des Kranken ist in einer unnatürlichen Position zur rechten Schulter gebogen, Mund und Augen sind geöffnet, die Gesichtszüge zeigen die Qual des Anfallkranken.
www.epilepsiemuseum.de» continu …
The sick man is kneeling at the feet of the saint in a contorted position; his left arm is stretched upwards as if begging for help; his right arm points downwards, the body thus forming the figure of the cross, the symbol of suffering.
The man? s head is bent in an unnatural way towards his right shoulder, his mouth and eyes are open, his facial expression shows the torment of a person with epilepsy.
www.epilepsiemuseum.deDer Kranke kniet in verkrampfter Haltung zu Füßen des Heiligen ;
der linke Arm ist wie hilfesuchend nach oben ausgestreckt, der rechte ist bodenwärts gerichtet, so dass andeutungsweise die Figur eines Kreuzes resultiert, Symbol des Leides.
Der Kopf des Kranken ist in einer unnatürlichen Position zur rechten Schulter gebogen, Mund und Augen sind geöffnet, die Gesichtszüge zeigen die Qual des Anfallkranken.
www.epilepsiemuseum.deThe sick man is kneeling at the feet of the saint in a contorted position ;
his left arm is stretched upwards as if begging for help;his right arm points downwards, the body thus forming the figure of the cross, the symbol of suffering.
The man?s head is bent in an unnatural way towards his right shoulder, his mouth and eyes are open, his facial expression shows the torment of a person with epilepsy.
www.epilepsiemuseum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.