-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Karosserieform“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auf der Basis des legendären Flügeltüren-Coupés kommt 1957 der offene Typ 300 SL Roadster ( W 198 II ) auf den Markt, der parallel zum Typ 190 SL gebaut wird.
Damit ist die Karosserieform des zweisitzigen offenen Wagens als typische Charakteristik der SL-Familie definiert.
300 SL und 190 SL nehmen gemeinsam zahlreiche Eigenschaften späterer SL-Generationen vorweg, und beide sind damit Vorläufer kommender SL-Baureihen.
mercedes-benz-clubs.comBased on the legendary Gullwing coupé, the open 300 SL Roadster ( W 198 II ), which was built in parallel with the 190 SL, was launched in 1957.
The body form of the two-seater open car was thus defined as the typical characteristic of the SL family.
The 300 SL and the 190 SL together prefigured numerous features of later SL generations and both were thus the forerunners of all the SL series that followed.
mercedes-benz-clubs.comDie Jaguar XK 150 Serie wurde von 1957 bis 1961 gebaut und löste den XK 140 ab.
Die neue Karosserieform mit höherer hinaufgezogenen Seiten, verdrängte den klassischen "Hüftschwung" der 120 und 140 Serie.
www.gp-classiccars.deThe Jaguar XK 150 series was built from 1957 until 1961 and replaced the XK 140.
The car body now had higher sides and replaced the “hip swing” of the 120 and 140 series.
www.gp-classiccars.deIn seiner Entwicklungsphase experimentierten die Volkswagen Konstrukteure mit zahlreichen Technologien.
Der gezeigte Prototyp EA 142 von 1966 repräsentiert das endgültige Technikkonzept, wenn auch noch nicht die endgültige Karosserieform:
Volkswagen blieb dem Heckmotor auch in der Mittelklasse treu, wechselte aber von Stufen- auf Fließheck.
automuseum.volkswagen.deIn its developmental phase, the Volkswagen designers experimented with a number of different technologies.
The model on display here – a 1966 EA 142 prototype – represents the final technical concept, if not the final bodywork design.
Volkswagen also remained faithful to the rear-mounted engine in the mid-range vehicles, but switched from a notchback to a fastback.
automuseum.volkswagen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.