-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kolbenstange“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine Schmierung oder ein Service ist nicht notwendig.
Eine verschmutzte Kolbenstange ist möglichst nur mit Wasser ( keine Reinigungsmittel! ) zu reinigen, um eine uneingeschränkte Funktionalität sicherzustellen.
7 ) Sind Gasfedern in allen Temperaturbereichen einsetzbar?
www.hahn-gasfedern.deNo greasing or service is necessary.
To ensure absolute functionality it is possible to clean a soiled piston rod with water ( no detergents! ).
7 ) Can gas springs be used in all temperature ranges?
www.hahn-gasfedern.deFür den Versuchsmotor wurde ein KFZ-Kurbelgehäuse mit Kurbelbetrieb ausgewählt.
Die spezifischen Stirlingmotorkomponenten, d.h. der Erhitzer, der Motorkühler, der Regenerator, die Zylinder, die Kolben mit den Kolbendichtungen und die Kolbenstangen sowie die wassergekühlten Stangendichtungen wurden neu entwickelt.
Der Versuchsmotor wurde in eine vorhandene Holzhackgutfeuerung mit einer Brennstoffwärmeleistung von ca. 50 kW integriert.
www.nachhaltigwirtschaften.atThe test engine used a standard crank case and crank shaft.
The parts peculiar to the Stirling technology such as the heater, engine cooler, regenerator, the cylinders, the pistons with sealings, and the piston rods as well as the water-cooled rod sealings are new developments.
The test engine has been integrated in an existing wood chip heating plant with a thermal output of approx. 50 kW.
www.nachhaltigwirtschaften.atVersion :
gezahnter Umschalter, mit Verstärkung zwischen Schornstein und oberer Frontlampe, gewölbte Kolbenstangen - ab 1966.
Version 2 b:
www.billertoys.deVersion :
flat switch, NO reinforcement between the chimney and the upper front lamp, bowed piston rods
Version 2 b:
www.billertoys.de-beugt der Kontaminationsgefahr vor :
kein vollständiges Herausziehen des Kolbens möglich -präzise Führung des Kolbens durch zwangsgeführte Kolbenstange - besonders gute Dosierfähigkeit Verhinderung der Kontaminationsgefahr durch Sollbruchstelle an der Kolbenstange, welche nach Gebrauch abgebrochen werden kann Abriebfeste, saubere Skalierung Latexfrei, PVC frei •Farbige Kolbenstange
Vierteilige Einmalspritzen
www.hero-berlin.de-prevents from the danger of contamination :
not full drawing out of the piston possible -precise leading of the piston by forced-leaded piston rod -especially good dose ability ? avoiding the danger of contamination by intended site of fracture at the piston bar, which can be breaked off after using ? rub-firm, exact graduation ? Latex free, PVC free ? coloured piston rod
Disposable Syringes Four Part
www.hero-berlin.deVergütungsstähle
Achsen, Wellen, Kurbelwellen, Liftklemmen, Kolbenstangen, Jagd- und Sportgewehrläufe
EN 10083
www.stahl-judenburg.comHeat-treatable steels
Axles, shafts, crankshafts, cableway clamps, piston rods, hunting and sporting gun barrels
EN 10083
www.stahl-judenburg.com1.1.3 Gibt es eine Einschränkung bei der Gewindelänge ?
2 Gewinde an der Kolbenstange
3 Gewinde zur Befestigung eines Antriebes
www.festo.com1.4 Is there a limit for the thread length ?
2 Threads on piston rods
3 Threads for mounting a drive
www.festo.comEasyGlide
EasyGlide bildet einen Schutzfilm um Zylinder, Kolbenstange und Packungen und schützt die Geräte gegen vorzeitigen Verschleiß.
EasyClean reinigt gründlich alle farbführenden Teile und bietet gleichzeitig Schutz vor Korrosion.
www.wagner-group.comEasyGlide
EasyGlide forms a protective film around cylinders, piston rods and casings and protects the units against premature wear.
EasyClean thoroughly cleans all wetted parts and simultaneously provides protection against corrosion.
www.wagner-group.comAußengewinde können hingegen auch mit einem metrischen Feingewinde versehen sein.
Ob Regelgewinde oder Feingewinde, ist wieder von der Größe des Gewindes und damit von der Größe der Kolbenstange abhängig.
www.festo.comMale threads, on the other hand, can also have a metric fine thread.
Whether you select a standard or fine thread depends on the size of the thread and the size of the piston rod.
www.festo.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.