-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lackbild“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um die gleichen klimatischen Bedingungen zu erhalten wie die italienischen Baumeister, nutze ich eine Werkstatt auf der Insel Krk / Kroatien.
Hier soll das Holz, seine Grundierung und das Lackbild des Instrumentes unter natürlicher Sonneneinstrahlung seinen einzigartigen Zauber erhalten.
Seien Sie überzeugt, dass somit Instrumente geschaffen werden, die als Schwestern der großen altitalienischen Instrumente dem italienischen Klangflair und dem Zauber des Lackbildes nahe kommen können, und die bei weitem nicht so empfindlich und vollkommen authentisch sind.
www.geigenbau-galic.deIn order to attain the same climatic conditions as those experienced by the Italian masters, I have use a workshop on the island of Krk, in Croatia.
Here, in natural sunlight, the wood, its ground, and the varnish of the instrument acquire their unique magic.
You can be assured that these methods allow instruments to be created which, as descendants of the great old Italian instruments, can approach the Italian tonal flair and the magic of the varnish; they are completely authentic, but far less delicate than the older instruments.
www.geigenbau-galic.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.