-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lebensgefühl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Frankfurter Autoren Theater | Foto : Alexander Paul Englert
Eine Fundgrube von Texten aus dem Lebensgefühl und der Intellektualität dieser Stadt - das Schaffen verschiedener Theaterautoren, die in Frankfurt leben und arbeiten wird hier in Szene gesetzt.
2007 gründete Wolfgang Spielvogel (ehemals Theater „Primadonna/Schwerer Held“) mit einer neuen Idee das "Frankfurter Autoren Theater“.
www.kultur-frankfurt.deFrankfurter Autoren Theater in der Brotfabrik
A treasure trove of texts from our city’s awareness of life and intellectualism – the work of various playwrights living and writing in Frankfurt is produced here on stage.
In 2007 Wolfgang Spielvogel (former theatre “Primadonna/Schwerer Held”) founded the “Frankfurt Author’s Theatre” with a new idea.
www.kultur-frankfurt.deDas Schaffen verschiedener Theaterautoren, die in Frankfurt leben und arbeiten ( bzw. lange in Frankfurt gelebt haben ), wird in Szene gesetzt.
Damit öffnet Spielvogel eine Fundgrube von Texten aus dem Lebensgefühl und der Intellektualität dieser Stadt, die Schnittpunkt und Marktplatz weltweiter Bewegungen ist, die Begegnung und Integration ganz unterschiedlicher Herkünfte und Milieus ermöglicht.
Der Spielplan stiftet Zusammenhang und Kommunikation zwischen bekannten und brandneuen Texten aus Frankfurter Köpfen und Federn mit neuen Inszenierungen und Stücken Spielvogels.
www.kultur-frankfurt.deThe work of various playwrights living and writing in Frankfurt is produced here on stage.
Spielvogel thereby opened a treasure trove of texts from the awareness of life and intellectualism in our city - intersection point and marketplace of worldwide movements, allowing the coming together and integration of quite different origins and cultures.
The programme creates interplay and communication between familiar and brand new texts from Frankfurt’s intellects and pens with new productions and plays of Spielvogel.
www.kultur-frankfurt.deAus der Beobachtung der Bewegung kommt mir das gesteigerte Lebensgefühl, das der Ursprung des Kunstwerks ist. “ ( 3 )
Wenn Kirchner das Lebensgefühl als Quelle des Kunstwerks nennt, wird klar, dass seine ganze Kreativität unter diesem Primat steht und dass die Schönheit eines Werks aus dem Zusammenfall der Effekte mit den Gefühlen entsteht, nicht von klassischen Kategorien wie Symmetrie und Harmonie regiert wird.
Expressionismus bedeutet, in der Tat, eine untrennbare Verbindung zur Wolke des Gefühlten im Bewusstsein des Künstlers.
www.samuelis-baumgarte.com( 3 )
When Kirchner defines his awareness of life as the origin of the artwork, it is clear that all his creativeness is governed by this and that the beauty of a work comes from the coincidence of effects and feelings, not from the classical categories like symmetry and harmony.
Expressionism is, indeed, linked to the subjective cloud of feelings in the artist’s mind.
www.samuelis-baumgarte.comSie erstellt einen individuellen Ernährungsplan und erleichtert Ihnen die Ernährungsumstellung mit viel Motivation und mentaler Stärke.
Freuen Sie sich auf ein völlig neues Lebensgefühl.
Produktblatt Metabolic Balance
perfectbalance.atShe creates your individual nutrition schedule and makes the change of nutrition easier with motivation and mental strength.
You will be looking forward to a completely new awareness of life.
Produktblatt Metabolic Balance
perfectbalance.atdaan van werven
"Snowboarden ist ein Lebensgefühl, das ich den Schülern vermitteln möchte"
www.schischuletop.comdaan van werven
"Snowboarding is an awareness of life that I want to pass on to my pupils"
www.schischuletop.comMode, Architektur und Design begleiten uns durch das ganze Leben.
Sie sind Ausdruck eines Lebensgefühls, Teil unserer Kultur und Wirtschaftsfaktor zugleich.
Richard Huelsenbeck, Dada-Poet und Psychoanalytiker bezog diese eng verknüpften Phänomene in seine ästhetische Betrachtung der Weimarer Zeit ein:
www.goethe.deFashion, architecture and design stay with us throughout our lives.
They express an awareness of life, they are part of our culture and also play an important role as an economic factor.
Richard Huelsenbeck, a Dada poet and psychoanalyst, took up these closely linked phenomena in his aesthetic account of the Weimar Republic:
www.goethe.deSich in Leipzig zu verlieben ist einfach – passenderweise heißt die Imagebroschüre der Stadt auch „ Rendezvous in Leipzig “.
Auf 24 Seiten wirbt die hochwertige Broschüre mit Leipzigs Stärken in der Wirtschaft und der Wissenschaft, mit der kulturellen Vielfalt und dem Lebensgefühl.
www.leipziger-freiheit.des easy to fall in love with Leipzig – it also suitably called „ Rendezvous in Leipzig “.
The high quality brochure with 24 pages promotes Leipzig's strengths in business and science, the cultural variety and awareness of life.
www.leipziger-freiheit.deDas Haus besticht durch eine moderne lichtdurchflutete Architektur.
Ein freies, offenes und vereinfachtes Lebensgefühl ist uns ein großes Anliegen.
Die großzügigen und einladenden Zimmer und Suiten bieten genug Platz zum Leben.
www.juffing.atThe building itself excites with its modern, light-flooded architecture.
A free, open and simplified awareness of life is of great importance to us.
The spacious and inviting rooms and suites offer plenty of space to live.
www.juffing.atDurch die Schulung an diesem so reichen Problem bekam auch die freie Natur draußen ein anderes Gesicht für mein Auge.
Aus der Beobachtung der Bewegung kommt mir das gesteigerte Lebensgefühl, das der Ursprung des Kunstwerks ist.“ (3)
Wenn Kirchner das Lebensgefühl als Quelle des Kunstwerks nennt, wird klar, dass seine ganze Kreativität unter diesem Primat steht und dass die Schönheit eines Werks aus dem Zusammenfall der Effekte mit den Gefühlen entsteht, nicht von klassischen Kategorien wie Symmetrie und Harmonie regiert wird.
www.samuelis-baumgarte.comHaving probed into this multi-layered problem, also the great outdoors changed its face for me.
Observing movement gives me the heightened awareness of life, which is the origin of the work of art.”
When Kirchner defines his awareness of life as the origin of the artwork, it is clear that all his creativeness is governed by this and that the beauty of a work comes from the coincidence of effects and feelings, not from the classical categories like symmetry and harmony.
www.samuelis-baumgarte.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.