Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Lebensmittellieferung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Lebensmittellieferung f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( 29 ) Es muss sichergestellt werden, dass ein Lebensmitteloder Futtermittelunternehmen einschließlich des Importeurs zumindest das Unternehmen feststellen kann, das das Lebensmittel oder Futtermittel, das Tier oder die Substanz, die möglicherweise in einem Lebensmittel oder Futtermittel verarbeitet wurden, geliefert hat, damit bei einer Untersuchung die Rückverfolgbarkeit in allen Stufen gewährleistet ist.

(30) Der Lebensmittelunternehmer ist am besten in der Lage, ein sicheres System der Lebensmittellieferung zu entwickeln und dafür zu sorgen, dass die von ihm gelieferten Lebensmittel sicher sind;

er sollte daher auch die primäre rechtliche Verantwortung für die Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit tragen.

www.bfr.bund.de

( 29 ) It is necessary to ensure that a food or feed business including an importer can identify at least the business from which the food, feed, animal or substance that may be incorporated into a food or feed has been supplied, to ensure that on investigation, traceability can be assured at all stages.

(30) A food business operator is best placed to devise a safe system for supplying food and ensuring that the food it supplies is safe;

thus, it should have primary legal responsibility for ensuring food safety.

www.bfr.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文