-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leitwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hierzu benutzen wir einfache Kegel ( cone ) mit Kugeln an den Enden.
Diese verformen wir durch " scale " und scheren sie entsprechend mit einer Transformations- " matrix " um die Flügel und das Leitwerk zu simulieren:
www.f-lohmueller.deAirplane Adding Wings How to Add Wings to the Body:
Here we use some simple cones with spheres at the ends deformed by scaling and sheared by matrix to simulate the wings and the tail unit:
www.f-lohmueller.deAls Fluggerätmechaniker / -in der Fachrichtung Fertigungstechnik sind Sie dafür verantwortlich, dass unsere Flugzeuge immer einsatzbereit und sicher sind.
Sie reparieren und fertigen die Ersatzteile für Leitwerke, Tragflächen und Rumpf und kennen jeden Handgriff beim Einbau von Landeklappen, Türen oder Kabineneinrichtungen.
drucken | senden | teilen
www.be-lufthansa.comAs an Aircraft Mechanic in the Production Engineering Technology field, you are responsible for our aircrafts ’ constant readiness and their safety.
You repair and produce spare parts for the tail unit, wings and airframe, and you know every flick of the wrist when installing landing flaps, doors or cabin equipment.
print | send | share
www.be-lufthansa.comEs gehört somit zu ihren Aufgaben täglich zu trainieren, um einen hohen Standard aufrecht zu erhalten und sich den neusten Gegebenheiten anzupassen.
Im Januar 2010 konnten die Fliegerstaffeln 17 und 18 auf dem Militärflugplatz Payerne « ihre » beiden Boeing F / A-18C Hornet ( J-5017 und J-5018 ) mit den auf das Leitwerk gemalten Staffelabzeichen übernehmen.
www.lw.admin.chOne of its tasks is to train on a daily basis in order to maintain its high standards and the ability to adapt to new situations.
In January 2010, at Payerne Air Base, Fighter Squadrons 17 and 18 accepted ‘ their ’ Boeing F / A-18C Hornet J-5017 and J-5018 with the squadron emblems painted on the tail units.
www.lw.admin.chE203
Relativ sanfte Landung ohne Leitwerk, nach dem letzten Flug des EV7c 1995.
Die Flügelmechanik, die bei dieser Modellvariante den hinteren Handflügelholm ersetzen sollte, hat sich nicht bewährt.
www.ornithopter.de[ 115 in ] [ 166 oz ]
This was a relatively soft landing without the tail unit after the last flight of the EV7c in 1995.
The new wing mechanism which replaced the auxiliary spar of the hand wing was not successful.
www.ornithopter.deCLARK Y ( 11,7 )
Hier der EV6 mit dem Rumpf und Leitwerk des EV5, aber mit neuen Flügeln und neuer Flügelanlenkung.
Die Verwindung des ganzen Flügels erfolgte auf aeroelastische Weise.
www.ornithopter.de[ 114 in ] [ 183 oz ]
Here the EV6 with the fuselage and the tail unit of the EV5 but with new wings and a new pivot point of the wing.
The twisting along the whole wing was aeroelastic.
www.ornithopter.deKomplette Entwicklung des Flugwerkes, einschließlich Optimierung
Entwicklung einzelner Flugwerk-Teile – d.h. Rumpf, Flügel, Leitwerk, usw.
Wir spezialisieren uns auf die Entwicklung von Stahlkonstruktionen.
www.evektor.czComplete airframe development, including its optimization :
Development of individual airframe parts – i.e. fuselage, wing, tail units, etc.
We specialize in the development of steel structures, but we also have experience with the development of composite parts, such as doors, fairings, engine or landing gear nacelles.
www.evektor.czDas Besondere an diesen Schlagflügeln ist das durch Segellatten geformte, nach unten gewölbte Flügelprofil.
Dadurch fliegt das Modell auch ohne Leitwerk in einer stabilen Fluglage.
Das lässt sich theoretisch mit der Druckpunktwanderung bei dünnen Profilen erklären und durch nebenstehenden Versuch mit einem Papierflieger testen.
www.ornithopter.deThe particular about this flapping wing is the down cambered airfoil shaped by battens.
Thereby it flies in a stable attitude without a tail unit.
This can theoretically be explained with the shifting of the pressure point of thin airfoils.
www.ornithopter.deNach allem was man hört, ist die Leistung der größeren Antares 20E herausragend.
Deshalb sollten der Rumpfwiderstand, der Flügel-Rumpf-Übergang, Leitwerke und Ruder, die die Antares 18S mit der Antares 20E teilt, für eine gute Leistung sorgen.
Genauso sollte auch der Flügel mit seiner stetig zurückgepfeilten Nasenleiste und seinen neun Boermans-Profilen gut funktionieren ( auf jedem Fall sieht es schon mal gut aus ).
www.lange-flugzeugbau.deby all reports the performance of the Antares 20E is outstanding.
Thus the fuselage drag, wing root design, tailplane and rudder, which the Antares 18 shares with the 20E, should perform well;
similarly the wing, with its constant curved leading edge, and its nine Boermann ’ s designed profiles, should work well ( it certainly looks nice ).
www.lange-flugzeugbau.deVon den im Bausatz enthaltenen Alternativteilen ist das Radom, das vorne auf dem Rumpf saß, nicht für die S-2E verwendbar.
Es kam bei der A-Version zum Einsatz, die aber einen kürzeren Rumpf, kürzere und anders geformte Tragflächen sowie ein anderes Leitwerk hatte.
www.pmcn.det be used on a S-2E.
It was solely used in the earlier A-version ( i.e: by the Netherlands ), but this version had a shorter fuselage, shorter wings and a different tailplane.
www.pmcn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.